This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0302R(01)
Komisjoni 11. juuni 2012 . aasta rakendusotsuse 2012/302/EL (millega muudetakse otsust 2011/163/EL nõukogu direktiivi 96/23/EÜ artikli 29 kohaselt kolmandate riikide esitatud kavade tunnustamise kohta) parandus ( ELT L 152, 13.6.2012 )
Komisjoni 11. juuni 2012 . aasta rakendusotsuse 2012/302/EL (millega muudetakse otsust 2011/163/EL nõukogu direktiivi 96/23/EÜ artikli 29 kohaselt kolmandate riikide esitatud kavade tunnustamise kohta) parandus ( ELT L 152, 13.6.2012 )
ELT L 256, 22.9.2012, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2012/302/corrigendum/2012-09-22/oj
22.9.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 256/23 |
Komisjoni 11. juuni 2012. aasta rakendusotsuse 2012/302/EL (millega muudetakse otsust 2011/163/EL nõukogu direktiivi 96/23/EÜ artikli 29 kohaselt kolmandate riikide esitatud kavade tunnustamise kohta) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 152, 13. juuni 2012 )
Leheküljel 47 joonealustes märkustes
asendatakse
„(3) |
Endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik; selle riigi lõplik nomenklatuur lepitakse kokku pärast ÜRO tasemel toimuvate läbirääkimiste lõppemist. |
(4) |
Kolmandad riigid, kus kasutatakse üksnes toorainet, mis on pärit kas liikmesriikidest või artikli 2 kohaselt sellise tooraine liitu importimiseks heakskiidu saanud kolmandatest riikidest.” |
järgmisega:
„(3) |
Kolmandad riigid, kus kasutatakse üksnes toorainet, mis on pärit kas liikmesriikidest või artikli 2 kohaselt sellise tooraine liitu importimiseks heakskiidu saanud kolmandatest riikidest. |
(4) |
Endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik; selle riigi lõplik nomenklatuur lepitakse kokku pärast ÜRO tasemel toimuvate läbirääkimiste lõppemist.” |