Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 056 Lk 102 - 111
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 056 Lk 102 - 111
tšehhikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 016 Lk 36 - 45
eestikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 016 Lk 36 - 45
lätikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 016 Lk 36 - 45
leedukeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 016 Lk 36 - 45
ungarikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 016 Lk 36 - 45
maltakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 016 Lk 36 - 45
poolakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 016 Lk 36 - 45
slovakikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 016 Lk 36 - 45
sloveenikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 016 Lk 36 - 45
bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 014 Lk 209 - 218
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 014 Lk 209 - 218
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 030 Lk 60 - 69
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994D0164
94/164/EC: Commission Decision of 18 February 1994 amending Council Directive 91/68/EEC as regards the formulation of the health certificates
Komisjoni otsus, 18 veebruar 1994, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/68/EMÜ veterinaarsertifikaatide sõnastuse osas
Komisjoni otsus, 18 veebruar 1994, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/68/EMÜ veterinaarsertifikaatide sõnastuse osas
EÜT L 74, 17.3.1994, p. 42–51
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; mõjud tunnistatud kehtetuks 32016R0429
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0164
Euroopa Liidu Teataja L 074 , 17/03/1994 Lk 0042 - 0051
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 56 Lk 0102
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 56 Lk 0102
Komisjoni otsus, 18. veebruar 1994, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/68/EMÜ veterinaarsertifikaatide sõnastuse osas (94/164/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. jaanuar 1991 direktiivi 91/68/EMÜ loomatervishoiunõuete kohta ühendusesiseses lamba- ja kitsekaubanduses, [1] eriti selle artikli 14 teist lõiku, ning arvestades, et: direktiivi 91/68/EMÜ E lisas ettenähtud sertifikaatide sõnastust tuleb täpsustada ja see peab hõlmama teatud haigustega seotud tagatisi; segaduse vältimiseks tuleb kõnesoleva direktiivi E lisa sätted ümber sõnastada; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi 91/68/EMÜ E lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 60. päevast pärast selle teatavakstegemist. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 18. veebruar 1994 Komisjoni nimel komisjoni liige René Steichen [1] EÜT L 46, 19.2.1991, lk 19. -------------------------------------------------- LISA E LISA +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------