EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22022D0412
Recommendation No 1/2022 of the EU-Israel Association Council of 8 March 2022 approving the extension of the EU-Israel Action Plan (2022/412)
ELi-Iisraeli assotsiatsiooninõukogu soovitus nr 1/2022, 8. märts 2022, millega kiidetakse heaks ELi-Iisraeli tegevuskava pikendamine [2022/412]
ELi-Iisraeli assotsiatsiooninõukogu soovitus nr 1/2022, 8. märts 2022, millega kiidetakse heaks ELi-Iisraeli tegevuskava pikendamine [2022/412]
ST/2903/2022/INIT
ELT L 84, 11.3.2022, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
11.3.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 84/43 |
ELI-IISRAELI ASSOTSIATSIOONINÕUKOGU SOOVITUS nr 1/2022,
8. märts 2022,
millega kiidetakse heaks ELi-Iisraeli tegevuskava pikendamine [2022/412]
ELi-IISRAELI ASSOTSIATSIOONINÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa – Vahemere piirkonna lepingut, millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Iisraeli Riigi vahel (1),
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Euroopa – Vahemere piirkonna leping, millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Iisraeli Riigi vahel (edaspidi „Euroopa – Vahemere piirkonna leping“), allkirjastati 20. novembril 1995 Brüsselis ja see jõustus 1. juunil 2000. |
|
(2) |
Euroopa – Vahemere piirkonna lepingu artikliga 69 on antud assotsiatsiooninõukogule õigus võtta vastu otsuseid ja anda asjakohaseid soovitusi. |
|
(3) |
Assotsiatsiooninõukogu töökorra artiklis 10 on sätestatud võimalus võtta lepinguosaliste nõusolekul istungite vahel kirjaliku menetluse teel vastu otsuseid ning anda soovitusi. |
|
(4) |
ELi-Iisraeli tegevuskava pikendamine kolme aasta võrra annab lepinguosalistele võimaluse omavahelist koostööd järgmistel aastatel edasi arendada, sealhulgas partnerlusprioriteetide võimaliku läbirääkimise kaudu, |
ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE SOOVITUSE:
Artikkel 1
Assotsiatsiooninõukogu soovitab kirjaliku menetluse teel pikendada ELi-Iisraeli tegevuskava kolme aasta võrra alates käesoleva soovituse vastuvõtmise päevast.
Artikkel 2
Käesolev soovitus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 8. märts 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
J. BORRELL FONTELLES