Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 32002D0772R(02)
Corrigendum to Council Decision 2002/772/EC, Euratom of 25 June and 23 September 2002 amending the Act concerning the election of the representatives of the European Parliament by direct universal suffrage, annexed to Decision 76/787/ECSC, EEC, Euratom ( OJ L 283, 21.10.2002 )
Nõukogu 25. juuni ja 23. septembri 2002 . aasta otsuse 2002/772/EÜ, Euratom (millega muudetakse esindajate otsest ja üldist Euroopa Parlamenti valimist käsitlevat akti, mis on lisatud otsusele 76/787/ESTÜ, EMÜ, Euratom) parandus ( Euroopa Ühenduste Teataja L 283, 21. oktoober 2002 ) (Eestikeelne eriväljaanne 2004, 01. Üldised ning finants- ja institutsioonilised küsimused, 4. köide, lk 137)
Nõukogu 25. juuni ja 23. septembri 2002 . aasta otsuse 2002/772/EÜ, Euratom (millega muudetakse esindajate otsest ja üldist Euroopa Parlamenti valimist käsitlevat akti, mis on lisatud otsusele 76/787/ESTÜ, EMÜ, Euratom) parandus ( Euroopa Ühenduste Teataja L 283, 21. oktoober 2002 ) (Eestikeelne eriväljaanne 2004, 01. Üldised ning finants- ja institutsioonilised küsimused, 4. köide, lk 137)
ELT L 126, 21.5.2009., 23./23. lpp.
(ES, ET, EN, GA, LV, LT, HU, SK, SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/772/corrigendum/2009-05-21/oj
|
21.5.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 126/23 |
Nõukogu 25. juuni ja 23. septembri 2002. aasta otsuse 2002/772/EÜ, Euratom (millega muudetakse esindajate otsest ja üldist Euroopa Parlamenti valimist käsitlevat akti, mis on lisatud otsusele 76/787/ESTÜ, EMÜ, Euratom) parandus
( Euroopa Ühenduste Teataja L 283, 21. oktoober 2002 )
(Eestikeelne eriväljaanne 2004, 01. Üldised ning finants- ja institutsioonilised küsimused, 4. köide, lk 137)
Leheküljel 139 artikli 1 punkti 10 alapunktis b
asendatakse:
|
„b) |
lõike 2 teises lõigus asendatakse sõnad „teise ajavahemiku, mis ei ole rohkem kui kuu võrra varasem” sõnadega „hiljemalt üks kuu enne artiklis 3 osutatud viieaastase tähtaja lõppu teise valimistähtaja, mis ei ole rohkem kui kahe kuu võrra varasem”;” |
järgmisega:
|
„b) |
lõike 2 teises lõigus asendatakse sõnad „teise ajavahemiku, mis ei ole rohkem kui kuu võrra varasem” sõnadega „hiljemalt üks aasta enne artiklis 3 osutatud viieaastase tähtaja lõppu teise valimistähtaja, mis ei ole rohkem kui kahe kuu võrra varasem”;”. |