Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003R1110R(06)

    Komisjoni 26. juuni 2003 . aasta määruse (EÜ) nr 1110/2003 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1249/96 nõukogu määruse (EMÜ) nr 1766/92 rakenduseeskirjade kohta teraviljasektori imporditollimaksude osas) parandus ( ELT L 158, 27.6.2003 ) (Eestikeelne eriväljaanne 2004, 02. Tolliliit ja kaupade vaba liikumine, 13. köide, lk 430)

    ELT L 307, 24.11.2007, p. 23–23 (CS, DA, ET, EL, FR, LT, HU, MT, NL, RO, SK, FI)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1110/corrigendum/2007-11-24/oj

    24.11.2007   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 307/23

    Komisjoni 26. juuni 2003. aasta määruse (EÜ) nr 1110/2003 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1249/96 nõukogu määruse (EMÜ) nr 1766/92 rakenduseeskirjade kohta teraviljasektori imporditollimaksude osas) parandus

    ( Euroopa Liidu Teataja L 158, 27. juuni 2003 )

    (Eestikeelne eriväljaanne 2004, 02. Tolliliit ja kaupade vaba liikumine, 13. köide, lk 430)

    Leheküljel 431 artikli 1 punktis 2 asendatakse tekst:

    „Artikkel 4

    1.   Kõrge kvaliteediga pehme nisu, kõva nisu, maisi ja artikli 2 lõikes 1 mainitud muu söödateravilja puhul on määruse (EÜ) nr 1766/92 artikli 10 lõikes 2 osutatud tüüpilise CIF-impordihinna määramise komponendid:

    a)

    tüüpiline börsinoteering Ameerika Ühendriikide turul;

    b)

    sellele noteeringule noteerimispäeval lisatud teadaolevad kaubanduslikud lisatasud ja allahindlused Ameerika Ühendriikide turul ja eelkõige kõva nisu puhul jahu kvaliteedist sõltuvad lisatasud ja allahindlused;”

    järgmise tekstiga:

    „Artikkel 4

    1.   Kõrge kvaliteediga pehme nisu, kõva nisu, maisi ja artikli 2 lõikes 1 mainitud muu söödateravilja puhul on määruse (EÜ) nr 1766/92 artikli 10 lõikes 2 osutatud tüüpilise CIF-impordihinna määramise komponendid:

    a)

    tüüpiline börsinoteering Ameerika Ühendriikide turul;

    b)

    sellele noteeringule noteerimispäeval lisatud teadaolevad kaubanduslikud lisatasud ja allahindlused Ameerika Ühendriikide turul ja eelkõige kõva nisu puhul manna kvaliteedist sõltuvad lisatasud ja allahindlused;”.
    Top