ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 412

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

64. aastakäik
11. oktoober 2021

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Liidu Kohus

2021/C 412/01

Euroopa Liidu Kohtu viimased väljaanded Euroopa Liidu Teatajas

1

Üldkohus

2021/C 412/02

Kodade moodustamine ja kohtunike kodadesse määramine

2

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

Euroopa Kohus

2021/C 412/03

Kohtuasi C-445/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sofiyski gradski sad (Bulgaaria) 15. juulil 2021 – „EUROBANK BULGARIA“ AD versus NI, RZ, „DMD DEVELOPMENTS“ OOD

6

2021/C 412/04

Kohtuasi C-463/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Consiglio di Stato (Itaalia) 28. juulil 2021 – Global Starnet Ltd versus Ministero dell’Economia e delle Finanze, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ja Presidenza del Consiglio dei Ministri

7

2021/C 412/05

Kohtuasi C-485/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Rayonen sad Nessebar (Bulgaaria) 5. augustil 2021 – „S.V.“ OOD versus E. Ts. D.

7

2021/C 412/06

Kohtuasi C-505/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal du travail de Liège (Belgia) 18. augustil 2021 – FU versus Agence fédérale pour l’Accueil des demandeurs d’asile (Fedasil)

8

Üldkohus

2021/C 412/07

Kohtuasi T-146/20: Üldkohtu 28. juuli 2021. aasta määrus – Csordas jt versus komisjon (Tühistamishagi – Avalik teenistus – Ametnikud – Komisjoni personalikomitee Luksemburgi kohaliku sektsiooni valmiste korrakohasus – Kuue ametiühingu või kutseorganisatsiooni ühisnimekirja esitamine – Institutsioonil lasuv kontrollikohustus – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

9

2021/C 412/08

Kohtuasi T-634/20: Üldkohtu 28. juuli 2021. aasta määrus – UPTR versus parlament ja nõukogu (Tühistamishagi – Maanteevedu – Määrus (EL) 2020/1055 – Rahvusvaheline autoveoturg – Kabotaaž – Kutseühing – Õigus esitada hagi – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus)

10

2021/C 412/09

Kohtuasi T-645/20: Üldkohtu 28. juuli 2021. aasta määrus – Dual Star Logistics jt versus parlament ja nõukogu (Tühistamishagi – Maanteevedu – Määrus (EL) 2020/1055 – Ettevõtja asukoha nõue – Sõiduki maksimaalselt kaheksa nädala jooksul naasmine päritoluliikmesriigis asuvasse veoettevõtja asukohta – Kutseühing – Õigus esitada hagi – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus)

10

2021/C 412/10

Kohtuasi T-646/20: Üldkohtu 28. juuli 2021. aasta määrus – NG jt versus parlament ja nõukogu (Tühistamishagi – Maanteevedu – Määrus (EL) 2020/1054 – Juhi puhkeperiood – Võimatus kasutada sõidukis teatud puhkeperioode – Tagasipöördumine tööandja tegevuskohta või asukohta teatud puhkeperioodi kasutamiseks – Kutseühing – Õigus esitada hagi – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus)

11

2021/C 412/11

Kohtuasi T-760/20: Üldkohtu 10. augusti 2021. aasta määrus – Jakeliūnas versus ESMA (Tühistamishagi ja tegevusetushagi – Uurimise algatamise taotlus – ESMA tegevdirektori keeldumine – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus – Nõue teha ettekirjutus – Pädevuse puudumine)

12

2021/C 412/12

Kohtuasi T-52/21: Üldkohtu 29. juuli 2021. aasta määrus – ClientEarth versus komisjon (Dokumentidega tutvumine – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Århusi konventsioon – Määrus (EÜ) nr 1367/2006 – Komisjoni käsutuses olevad dokumendid, mis puudutavad ühise kalanduspoliitika reeglitest kinnipidamise kontrollimise korda – Määrus (EÜ) nr 1224/2009 – Dokumentidega tutvumise õiguse andmisest vaikimisi keeldumine – Sõnaselge otsus, mis võeti vastu pärast hagi esitamist – Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

12

2021/C 412/13

Kohtuasi T-272/21 R: Üldkohtu presidendi 30. juuli 2021. aasta määrus – Puigdemont i Casamajó versus parlament (Ajutiste meetmete kohaldamine – Institutsiooniline õigus – Parlamendi liige – Privileegid ja immuniteedid – Parlamendi liikme puutumatuse äravõtmine – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)

13

2021/C 412/14

Kohtuasi T-441/21: 23. juulil 2021 esitatud hagi – UBS Group ja UBS versus komisjon

13

2021/C 412/15

Kohtuasi T-442/21: 23. juulil 2021 esitatud hagi – Thomas ja Julien versus nõukogu

14

2021/C 412/16

Kohtuasi T-448/21: 30. juulil 2021 esitatud hagi – Saure versus komisjon

15

2021/C 412/17

Kohtuasi T-455/21: 2. augustil 2021 esitatud hagi – Nomura International ja Nomura Holdings versus komisjon

16

2021/C 412/18

Kohtuasi T-460/21: 3. augustil 2021 esitatud hagi – MCO (IP) versus EUIPO – C8 (C2 CYPRUS CASINOS)

17

2021/C 412/19

Kohtuasi T-461/21: 3. augustil 2021 esitatud hagi – MCO (IP) versus EUIPO – C8 (C2)

18

2021/C 412/20

Kohtuasi T-470/21: 30. juulil 2021 esitatud hagi – Klymenko versus nõukogu

19

2021/C 412/21

Kohtuasi T-479/21: 7. augustil 2021 esitatud hagi –Haswani versus nõukogu

20

2021/C 412/22

Kohtuasi T-481/21: 9. augustil 2021 esitatud hagi – Foz versus nõukogu

21

2021/C 412/23

Kohtuasi T-483/21: 9. augustil 2021 esitatud hagi – Polskie sieci elektroenergetyczne versus ACER

22

2021/C 412/24

Kohtuasi T-484/21: 9. augustil 2021 esitatud hagi – Polskie sieci elektroenergetyczne versus ACER

23

2021/C 412/25

Kohtuasi T-489/21: 10. augustil 2021 esitatud hagi – Hispaania versus komisjon

24

2021/C 412/26

Kohtuasi T-497/21: 14. augustil 2021 esitatud hagi – Girardi versus EUIPO

25

2021/C 412/27

Kohtuasi T-506/21: 16. augustil 2021 esitatud hagi – Saure versus komisjon

25

2021/C 412/28

Kohtuasi T-512/21: 20. augustil 2021 esitatud hagi – Epsilon Data Management versus EUIPO – Epsilon Technologies (EPSILON TECHNOLOGIES)

26

2021/C 412/29

Kohtuasi T-516/21: 21. augustil 2021 esitatud hagi – Itaalia versus komisjon

27

2021/C 412/30

Kohtuasi T-523/21: 27. augustil 2021 esitatud hagi – Shatrov versus nõukogu

28

2021/C 412/31

Kohtuasi T-524/21: 27. augustil 2021 esitatud hagi – Saure versus komisjon

28