ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 151

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

59. köide
28. aprill 2016

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2016/C 151/1

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (juhtum M.7850 – EDF / CGN / NNB Group of Companies) ( 1 )

1

2016/C 151/2

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (juhtum M.7802 – Amadeus/Navitaire) ( 1 )

1

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2016/C 151/3

Euro vahetuskurss

2

Kontrollikoda

2016/C 151/4

Eriaruanne nr 6/2016 — „Loomahaiguste tõkestamiseks mõeldud likvideerimis-, tõrje- ja seireprogrammid”

3

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2016/C 151/5

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 562/2006 (millega kehtestatakse isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad (Schengeni piirieeskirjad) artikli 2 lõikes 15 osutatud elamislubade ajakohastatud loetelu

4

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE

EFTA järelevalveamet

2016/C 151/6

EFTA järelevalveameti teatis, mis avaldatakse vastavalt järelevalve- ja kohtulepingu protokolli nr 4 II peatüki artikli 27 lõikele 4 (juhtum nr 76958 – Color Line / Sandefjordi omavalitsusüksus) — Color Line’i pakutud kohustused

6

2016/C 151/7

EFTA järelevalveameti teatis, mis avaldatakse vastavalt järelevalve- ja kohtulepingu protokolli nr 4 II peatüki artikli 27 lõikele 4 (juhtum 76958 – Color Line / Sandefjordi omavalitsusüksus) — Sandefjordi omavalitsusüksuse pakutud kohustused

9

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO)

2016/C 151/8

Teade avaliku konkursi korraldamise kohta

12

Parandused

2016/C 151/9

Euroopa Raudteeagentuuri eelarveaasta 2016 tulude ja kulude aruande parandus ( ELT C 113, 30.3.2016 )

13

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET