Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 62020TN0145
Case T-145/20: Action brought on 28 February 2020 — IV v Commission
Kohtuasi T-145/20: 28. veebruaril 2020 esitatud hagi – IV versus komisjon
Kohtuasi T-145/20: 28. veebruaril 2020 esitatud hagi – IV versus komisjon
ELT C 201, 15.6.2020, pp. 25-26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 201/25 |
28. veebruaril 2020 esitatud hagi – IV versus komisjon
(Kohtuasi T-145/20)
(2020/C 201/37)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: IV (esindaja: advokaat J. Lemmer)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
|
— |
kohustada Euroopa Komisjoni ja Centre Polyvalent de l’Enfance Interinstitutionnel’i solidaarselt edastama [X-le] tema lapse [Y] 2019. aasta ja 2020. aasta kohalolekulehed, mis on nende valduses, 500 euro (viissada eurot) suuruse lõpliku karistusmakse ähvardusel iga viivitatud päeva eest alates tehtava otsuse kuulutamisest; |
|
— |
mõista kostjalt hageja kasuks välja 1 500 eurot kulude eest, mille väljamõistmist kohtukuludena ei saa nõuda ja mida hageja pidi kandma oma õiguste maksmapanemiseks, ning käesoleva menetlusega seotud kulud. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjendamiseks esitab hageja üheainsa väite, et kostja on rikkunud Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklit 42 „Õigus tutvuda dokumentidega“, milles on sätestatud, et „Igal liidu kodanikul ja igal füüsilisel või juriidilisel isikul, kes elab või kelle registrijärgne asukoht on liikmesriigis, on õigus tutvuda liidu institutsioonide, organite ja asutuste mis tahes kandjal säilitatavate dokumentidega“.