ISSN 1977-0898

doi:10.3000/19770898.C_2013.136.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 136

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

56. köide
15. mai 2013

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2013/C 136/01

Teave koondnimekirja kohta, mille komisjon on koostanud komisjoni otsuse 2009/767/EÜ (muudetud otsusega 2010/425/EL) kohaselt liikmesriikide poolt teatatud usaldusnimekirjade alusel

1

2013/C 136/02

ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (1)

2

2013/C 136/03

ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (2)

3

2013/C 136/04

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik COMP/M.6918 – Rhône Capital/CSM Bakery Supplies) (1)

5

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2013/C 136/05

Euro vahetuskurss

6

2013/C 136/06

Komisjoni teatis Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2007/23/EÜ, pürotehniliste toodete turule laskmise kohta, rakendamise raames (Liidu ühtlustamisaktide kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)  (1)

7

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2013/C 136/07

Loomakasvatusfondi rahastamiseks ette nähtud selliste maksude hüvitamine, mida võeti Euroopa Liidu liikmesriikidest Prantsusmaale ajavahemikul 1. jaanuarist 1996 kuni 30. septembrini 2004 tapmiseks toodud loomade pealt – Interbev (Prantsusmaa)

11

2013/C 136/08

Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus) (1)

15

2013/C 136/09

Liikmesriikide edastatud kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 1857/2006, mis käsitleb asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist põllumajandustoodete tootmisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 70/2001

24

V   Teated

ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2013/C 136/10

Teade teatavate dumpinguvastaste meetmete eelseisva aegumise kohta

25

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2013/C 136/11

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum COMP/M.6827 – Honeywell/Intermec) (1)

26

2013/C 136/12

Riigiabi – Kreeka – Riigiabi SA.34572 (13/C) (ex 13/NN) – Kreeka – Võimalik riigiabi ettevõtjale Larco General Mining & Metallurgical Company SA – Kutse märkuste esitamiseks vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 108 lõikele 2 (1)

27

(1)   EMPs kohaldatav tekst

(2)   EMPs kohaldatav tekst, mis ei hõlma asutamislepingu I lisa reguleerimisalasse kuuluvaid tooteid

ET