Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013XC0801(01)

    ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid EMPs kohaldatav tekst

    ELT C 220, 1.8.2013, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    1.8.2013   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 220/1


    ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine

    Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

    (EMPs kohaldatav tekst)

    2013/C 220/01

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    2.7.2013

    Riikliku abi viitenumber

    SA.34160 (11/N)

    Liikmesriik

    Portugal

    Piirkond

    Madeira

    Artikli 107 lõike 3 punkt a

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    Amendment of Zona Franca da Madeira scheme N 421/06

    Õiguslik alus

    Decreto-Lei n.o 500/80, de 20 de outubro de 1980 (Anexo I), Estatuto dos Benefícios Fiscais aprovado pelo Decreto-Lei n.o 215/89, de 1 de julho de 1989, consoante republicado em anexo I ao Decreto-lei n.o 108/2008, de 26 de junho de 2008 (art 33.o a 36.o), Lei n.o 64-B/2011, de 30 de dezembro (art 144.o e 146.o), que alteram o regime de auxílios fiscais da Zona Franca da Madeira (ZFM).

    Meetme liik

    Abikava

    Eesmärk

    Regionaalareng

    Abi vorm

    Maksunduse ja tolliliidu peadirektoraat

    Eelarve

     

    Üldeelarve: 328,33 EUR (miljonites)

     

    Aastaeelarve: 23,45 EUR (miljonites)

    Abi osatähtsus

    Kestus

    Kuni 31.12.2013

    Majandusharud

    Kõik abikõlblikud sektorid

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Ministério das Finanças

    Av. Infante D. Henrique 1.o

    1149-009 Lisboa

    PORTUGAL

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    6.2.2013

    Riikliku abi viitenumber

    SA.36020 (13/N)

    Liikmesriik

    Hispaania

    Piirkond

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    Prolongation of the Spanish guarantee scheme — first semester 2013

    Õiguslik alus

    Ley 2/2012, de 29 de junio, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2012.

    Meetme liik

    Abikava

    Eesmärk

    Tõsise häire kõrvaldamine majanduses

    Abi vorm

    Tagatis

    Eelarve

     

    Üldeelarve: 100 000 EUR (miljonites)

     

    Aastaeelarve: 100 000 EUR (miljonites)

    Abi osatähtsus

    Kestus

    30.1.2013–30.6.2013

    Majandusharud

    Finants- ja kindlustustegevus

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Ministerio de Economía y Competitividad

    Paseo de la Castellana, 162

    28071 Madrid

    ESPAÑA

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    27.6.2013

    Riikliku abi viitenumber

    SA.36180 (13/N)

    Liikmesriik

    Portugal

    Piirkond

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    Portuguese guarantee scheme on EIB lending

    Õiguslik alus

    The scheme is based on the following provisions: Portuguese Law 112/97 of 16 September and Article 103-A of Law No 64-B/2011 of 30 December as amended by Law No 20/2012 of 14 May 2012

    Meetme liik

    Abikava

    Portuguese banks either borrowing or issuing bank guarantees on EIB loans

    Eesmärk

    Tõsise häire kõrvaldamine majanduses

    Abi vorm

    Tagatis

    Eelarve

     

    Üldeelarve: 2 800 EUR (miljonites)

     

    Aastaeelarve: 2 800 EUR (miljonites)

    Abi osatähtsus

    Kestus

    27.6.2013–31.12.2013

    Majandusharud

    Finantsteenuste osutamine, v.a kindlustus ja pensionifondid

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Ministério das Finanças

    Av. Infante D. Henrique 1.o

    1149-009 Lisboa

    PORTUGAL

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm


    Top