ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2010.277.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 277

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

53. köide
21. oktoober 2010

Sisukord

I   Seadusandlikud aktid

Lehekülg

OTSUSED

*

Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 938/2010/EL, 20. oktoober 2010, millega antakse Moldova Vabariigile makromajanduslikku finantsabi

1

II   Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

*

Komisjoni määrus (EL) nr 939/2010, 20. oktoober 2010, millega muudetakse määruse (EÜ) nr 767/2009 IV lisa seoses artikli 11 lõikes 5 osutatud lubatud erinevustega söödamaterjali või segasööda märgistusel esitatud koostisosade puhul (1)

4

Komisjoni määrus (EL) nr 940/2010, 20. oktoober 2010, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

8

Komisjoni määrus (EL) nr 941/2010, 20. oktoober 2010, milles käsitletakse selliste impordilitsentside väljaandmist, mille kohta on esitatud oktoober 2010. aasta septembri esimese seitsme päeva jooksul määruse (EÜ) nr 620/2009 alusel hallatavate kõrgekvaliteedilise veiseliha imporditariifikvootide raames

10

Komisjoni määrus (EL) nr 942/2010, 20. oktoober 2010, millega peatatakse taotluste esitamine impordilitsentside väljaandmiseks suhkrutoodetele teatavate tariifikvootide alusel

11

Komisjoni määrus (EL) nr 943/2010, 20. oktoober 2010, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2010/11 turustusaastaks määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

13

Komisjoni määrus (EL) nr 944/2010, 20. oktoober 2010, millega muudetakse määrust (EL) nr 902/2010, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

15

DIREKTIIVID

*

Komisjoni direktiiv 2010/67/EL, 20. oktoober 2010, millega muudetakse direktiivi 2008/84/EÜ, millega nähakse ette toiduainetes kasutatavate lisaainete (välja arvatud värv- ja magusainete) puhtuse erikriteeriumid (1)

17

OTSUSED

2010/625/EL

*

Komisjoni otsus, 19. oktoober 2010, isikuandmete piisava kaitse kohta Andorras vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 95/46/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2010) 7084 all)  (1)

27

RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTUVÕETUD ÕIGUSAKTID

2010/626/EL

*

ELi-Mehhiko ühiskomitee otsus nr 1/2010, 17. september 2010, ELi-Mehhiko ühisnõukogu otsuse nr 2/2000 III lisa kohta, mis käsitleb mõiste „päritolustaatusega tooted” määratlust ja halduskoostöö meetodeid

30

2010/627/EL

*

Euroopa Liidu – Šveitsi statistikakomitee otsus nr 3/2010, 1. oktoober 2010, millega muudetakse Euroopa Liidu ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelist statistikaalast koostööd käsitleva lepingu B lisa

31

III   Muud aktid

EUROOPA MAJANDUSPIIRKOND

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 81/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa (veterinaar- ja fütosanitaarküsimused)

34

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 82/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse EMP lepingu II lisa (tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine)

36

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 83/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu II lisa (tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine)

37

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 84/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu II lisa (tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine)

38

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 85/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu IX lisa (finantsteenused)

39

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 86/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu X lisa (teenused üldiselt)

40

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 88/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XIII lisa (transport)

41

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 89/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XIII lisa (transport)

42

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 90/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XIII lisa (transport)

43

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 91/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XIV lisa (konkurents)

44

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 92/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse EMP lepingu XVIII lisa (töötervishoid ja tööohutus, tööõigus ning naiste ja meeste võrdne kohtlemine) ja protokolli 37

46

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 93/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XX lisa (keskkond)

47

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 94/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XXII lisa (äriühinguõigus)

50

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 95/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XXII lisa (äriühinguõigus)

52

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 96/2010, 2. juuli 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu protokolli nr 31 koostöö kohta teatavates valdkondades väljaspool nelja vabadust

53

*

Märkus lugejale (vt tagakaane sisekülge)

s3

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET