Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 62008FB0055
Case F-55/08 DEP: Order of the Civil Service Tribunal (Full Court) of 27 September 2011 — De Nicola v EIB (Staff cases — Procedure — Taxation of costs — Recoverable costs — Essential costs — Fees paid by an institution to its lawyer — Obligation for an unsuccessful applicant to pay those fees — Principle of equal treatment — Effective judicial protection — Conditions)
Kohtuasi F-55/08: Avaliku Teenistuse Kohtu (täiskogu) 27. septembri 2011 . aasta määrus De Nicola versus EIP (Avalik teenistus — Menetlus — Kohtukulude kindlaksmääramine — Hüvitatavad kohtukulud — Vältimatud kulud — Institutsiooni poolt oma advokaadile makstud tasu — Kohtuvaidluse kaotanud hageja kohustus see tasu hüvitada — Võrdse kohtlemise põhimõte — Tõhus kohtulik kaitse — Tingimused)
Kohtuasi F-55/08: Avaliku Teenistuse Kohtu (täiskogu) 27. septembri 2011 . aasta määrus De Nicola versus EIP (Avalik teenistus — Menetlus — Kohtukulude kindlaksmääramine — Hüvitatavad kohtukulud — Vältimatud kulud — Institutsiooni poolt oma advokaadile makstud tasu — Kohtuvaidluse kaotanud hageja kohustus see tasu hüvitada — Võrdse kohtlemise põhimõte — Tõhus kohtulik kaitse — Tingimused)
ELT C 362, 10.12.2011, s. 24—24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.12.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 362/24 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (täiskogu) 27. septembri 2011. aasta määrus
De Nicola versus EIP
(Kohtuasi F-55/08)
(Avalik teenistus - Menetlus - Kohtukulude kindlaksmääramine - Hüvitatavad kohtukulud - Vältimatud kulud - Institutsiooni poolt oma advokaadile makstud tasu - Kohtuvaidluse kaotanud hageja kohustus see tasu hüvitada - Võrdse kohtlemise põhimõte - Tõhus kohtulik kaitse - Tingimused)
2011/C 362/41
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: De Nicola (Strassen, Luksemburg) (esindaja: advokaat L. Isola)
Kostja: Euroopa Investeerimispank (EIP) (esindaja: F. Martin, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)
Ese
Kostja taotlus määrata kindlaks kohtukulud tulenevalt Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 30. novembri 2009. aasta otsusest kohtuasjas F-55/08.
Resolutsioon
Määrata kohtuasjas F-55/08: De Nicola vs. EIP Euroopa Investeerimispangale hüvitatavate kulude summaks 6 000 eurot.