This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0388
Case T-388/07: Judgment of the General Court of 6 May 2010 — Comune di Napoli v Commission (ERDF — Reduction in assistance — Urban pilot project for the development of a telematic network for the city of Naples — Notion of ‘irregularity’ — Eligible expenses)
Kohtuasi T-388/07: Üldkohtu 6. mai 2010 . aasta otsus — Comune di Napoli versus komisjon (ERF — Rahalise toetuse vähendamine — Linna pilootprojekt Napoli linna telemaatikavõrgu loomiseks — Mõiste „eiramine” — Toetuskõlblikud kulud)
Kohtuasi T-388/07: Üldkohtu 6. mai 2010 . aasta otsus — Comune di Napoli versus komisjon (ERF — Rahalise toetuse vähendamine — Linna pilootprojekt Napoli linna telemaatikavõrgu loomiseks — Mõiste „eiramine” — Toetuskõlblikud kulud)
ELT C 161, 19.6.2010, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.6.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 161/39 |
Üldkohtu 6. mai 2010. aasta otsus — Comune di Napoli versus komisjon
(Kohtuasi T-388/07) (1)
(ERF - Rahalise toetuse vähendamine - Linna pilootprojekt Napoli linna telemaatikavõrgu loomiseks - Mõiste „eiramine” - Toetuskõlblikud kulud)
(2010/C 161/59)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Comune di Napoli (Itaalia) (esindajad: advokaadid F. Sciaudone, G. Tarallo, G. Pizza ja R. Sciaudone)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)
Ese
Esiteks nõue tühistada komisjoni 8. augusti 2007. aasta otsus C(2007) 3893, millega komisjon tegi määruse (EMÜ) nr 4253/88, mida on muudetud määrusega (EMÜ) nr 2083/93, artikli 10 alusel finantskorrektsiooni Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) poolt Napoli (Itaalia) linnale antud toetuses, mille komisjon andis otsuse PH/1997/2761 alusel, millega kiideti heaks ERF-i toetus linna pilootprojekti nr 97.05.29.002 raames, ja teiseks kahju hüvitamise nõue, milles palutakse hüvitada kahju, mis hagejale väidetavalt vaidlustatud otsuse tõttu tekkis
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Comune di Napoli’lt. |