Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62010CN0196

Kohtuasi C-196/10: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Düsseldorf (Saksamaa) 22. aprillil 2010 — Paderborner Brauerei Haus Cramer KG versus Hauptzollamt Bielefeld

ELT C 161, 19.6.2010, p. 37–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

19.6.2010   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 161/37

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Düsseldorf (Saksamaa) 22. aprillil 2010 — Paderborner Brauerei Haus Cramer KG versus Hauptzollamt Bielefeld

(Kohtuasi C-196/10)

(2010/C 161/56)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Finanzgericht Düsseldorf

Põhikohtuasja pooled

Kaebuse esitaja: Paderborner Brauerei Haus Cramer KG

Vastustaja: Hauptzollamt Bielefeld

Eelotsuse küsimused

Kas komisjoni 6. augusti 2001. aasta määruse (EÜ) nr 2031/2001 (1) ja 1. augusti 2002. aasta määrusega (EÜ) nr 1832/2002 (2) muudetud kombineeritud nomenklatuuri tuleb tõlgendada nii, et kaup nimetusega „malt beer base”, mille alkoholisisaldus on umbes 14 % mahust ning mis on toodetud kääritatud ja selitatud õllest, millest on ultrafiltrimise teel osaliselt eemaldatud mõruained ja proteiinid, tuleb klassifitseerida rubriiki 2208?

(1)  Komisjoni 6. augusti 2001. aasta määrus (EÜ) nr 2031/2001, millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa (EÜT L 279, lk 1).

(2)  Komisjoni 1. augusti 2002. aasta määrus (EÜ) nr 1832/2002, millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa (EÜT L 290, lk 1).

Top