52009AP0072

Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex

EUROPA
EUR-Lex Paġna ewlenija
EUR-Lex - 52009AP0072 - MT

Għajnuna

Pariri għat-tfittxija

Għandek bżonn aktar opzjonijiet ta’ tfittxija? Uża t- Tfittxija Avvanzata

Dokument 52009AP0072

Għajnuna

Vähendatud käibemaksumäärad * Euroopa Parlamendi 19. veebruari 2009 . aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2006/112/EÜ vähendatud käibemaksumäärade osas (KOM(2008)0428 – C6-0299/2008 – 2008/0143(CNS))

ELT C 76E, 25.3.2010, pp. 110–112 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Ġurnal Uffiċjali

25.3.2010

Euroopa Liidu Teataja

CE 76/110

Neljapäev, 19. veebruar 2009
Vähendatud käibemaksumäärad *

P6_TA(2009)0072

Euroopa Parlamendi 19. veebruari 2009. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2006/112/EÜ vähendatud käibemaksumäärade osas (KOM(2008)0428 – C6-0299/2008 – 2008/0143(CNS))

2010/C 76 E/24

(Nõuandemenetlus)

Euroopa Parlament,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2008)0428);

võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 93, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga (C6-0299/2008);

võttes arvesse kodukorra artiklit 51;

võttes arvesse majandus- ja rahanduskomisjoni raportit ning siseturu- ja tarbijakaitsekomisjoni arvamust (A6-0047/2009),

1.	kiidab komisjoni ettepaneku muudetud kujul heaks;

2.	palub komisjonil ettepanekut vastavalt muuta, järgides EÜ asutamislepingu artikli 250 lõiget 2;

3.	palub nõukogul Euroopa Parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb Euroopa Parlamendi poolt heaks kiidetud teksti muuta;

4.	palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta;

5.	teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.

KOMISJONI ETTEPANEK

MUUDATUSETTEPANEK

Muudatusettepanek 6

Ettepanek võtta vastu direktiiv – muutmisakt

Põhjendus 4

(4)

Kõnealuses teatises järeldati, et erinevate käibemaksumäärade kohaldamine kohapeal osutatavatele teenustele ei ohusta siseturu tõrgeteta toimimist. Seetõttu on otstarbekas anda kõigile liikmesriikidele õigus kohaldada vähendatud käibemaksumäärasid sellistele teenustele nagu 2010. aasta lõpuni kohaldatavate ajutiste sätetega hõlmatud töömahukad teenused, elamusektoriga ja isikuhooldusega seotud teenused ning restoraniteenused. Need muudatused võimaldavad liikmesriikidel kohaldada vähendatud käibemaksumäärasid renoveerimis- ja remonditöödele, mille eesmärk on suurem energia kokkuhoid ja energiatõhusus.

(4)

Kõnealuses teatises järeldati, et erinevate käibemaksumäärade kohaldamine kohapeal osutatavatele teenustele ei ohusta oluliselt siseturu tõrgeteta toimimist ning see võib mõjutada positiivselt töökohtade loomist ja varimajanduse vastast võitlust . Seetõttu on otstarbekas anda kõigile liikmesriikidele õigus kohaldada vähendatud käibemaksumäärasid sellistele teenustele nagu 2010. aasta lõpuni kohaldatavate ajutiste sätetega hõlmatud töömahukad teenused, elamusektoriga ja isikuhooldusega seotud teenused ning restoraniteenused. Vähendatud käibemaksumäärad mõjutaksid kõnealustes valdkondades positiivselt mitmete teenustesektorite ümberkujundamist, sest sellega seoses väheneks deklareerimata töö osakaal. Liikmesriigid peaksid esitama ettevõtjatele vähendatud käibemaksumäära kohaldamisala käsitlevad selged ja kättesaadavad suunised.

Muudatusettepanek 7

Ettepanek võtta vastu direktiiv – muutmisakt

Põhjendus 4 a (uus)

(4 a)

Käesolev direktiiv võimaldab liikmesriikidel kohaldada elamusektoris vähendatud käibemaksumäärasid ka renoveerimis- ja remonditöödele, mille eesmärk on suurem energia kokkuhoid ja energiatõhusus.

Muudatusettepanek 2

Ettepanek võtta vastu direktiiv – muutmisakt

Lisa – punkt 5 a (uus)

Direktiiv 2006/112/EÜ

III lisa – punkt 11

5 a)

Punkt 11 asendatakse järgmisega:

„ 11)

tavapäraselt põllumajanduslikus tootmises kasutatavate kaupade tarned ja teenuste osutamine, sh masinad, välja arvatud kapitalikaubad, nagu näiteks ehitised; ”

Muudatusettepanek 5

Ettepanek võtta vastu direktiiv – muutmisakt

Lisa – punkt 7

Direktiiv 2006/112/EÜ

III lisa – punkt 16

16)	matusekorraldajate ja krematooriumide teenused ning nendega seotud kaupade tarne;

16)	matusekorraldajate ja krematooriumide teenused ning nendega seotud kaupade tarne , nagu hauamonumendid ja -kivid ning nende hooldus ;

Muudatusettepanek 4

Ettepanek võtta vastu direktiiv – muutmisakt

Lisa – punkt 7 a (uus)

Direktiiv 2006/112/EÜ

III lisa – punkt 18 a (uus)

7 a)

Lisatakse järgmine punkt 18 a:

„ 18 a)

lasterõivad ja -jalatsid; ”

Fuq

Agħżel il-karatteristiċi sperimentali li tixtieq tipprova