C2008/052A/02

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C2008/052A/02 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C2008/052A/02

Help

Ühtne köögiviljakultuuride sordileht — 26. tervikväljaande 3. lisa
Selgitavad märkused
Köögiviljakultuuride liikide loetelu

ELT C 52A, 26.2.2008, pp. 31–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Official Journal

26.2.2008

Euroopa Liidu Teataja

CA 52/31

ÜHTNE KÖÖGIVILJAKULTUURIDE SORDILEHT

26. tervikväljaande 3. lisa

(2008/C 52 A/02)

SISUKORD

Selgitavad märkused

Köögiviljakultuuride liikide loetelu

1.	Allium cepa L.

1	Allium cepa L. - Var. Aggregatum - Pesasibul (e šalottsibul)

2	Allium cepa L. - Var. Cepa - Harilik sibul, Värtensibul

3.	Allium porrum L. Porrulauk

8.	Asparagus officinalis L. Spargel

10.	Brassica oleracea L.

1	Brassica oleracea L. - Lehtkapsas

2	Brassica oleracea L. - Lillkapsas

3	Brassica oleracea L. - Spargelkapsas/Asparkapsas/Brokoli

4	Brassica oleracea L. - Rooskapsas

5	Brassica oleracea L. - Kähar peakapsas

6	Brassica oleracea L. - Valge peakapsas

7	Brassica oleracea L. - Punane peakapsas

8	Brassica oleracea L. - Nuikapsas

12.	Capsicum annuum L. Harilik paprika/Punapipar

15.	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Harilik arbuus

16.	Cucumis melo L. Melon

17.	Cucumis sativus L.

1	Cucumis sativus L. - Harilik kurk

2	Cucumis sativus L. - Kornišon

18.	Cucurbita Maxima DuchesneSuureviljaline kõrvits

19.	Cucurbita pepo L. Harilik kõrvits

20.	Cynara cardunculus L.

1	Cynara cardunculus L. - Harilik artišokk

2	Cynara cardunculus L. - Kardi

21.	Daucus carota L.

1	Daucus carota L. - Aedporgand

2	Daucus carota L. - Söödaporgand

22.	Foeniculum vulgare Mill. Harilik apteegitill

23.	Lactuca sativa L. Aedsalat

24.	Lycopersicon esculentum Mill. Harilik tomat

25.	Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. HillAedpetersell

27.	Phaseolus vulgaris L.

1	Phaseolus vulgaris L. - Põõsasuba

2	Phaseolus vulgaris L. - Lattuba

28.	Pisum sativum L. (partim)

1	Pisum sativum L. (partim) - Kortsteraline hernes

2	Pisum sativum L. (partim) - Siledateraline hernes

3	Pisum sativum L. (partim) - Suhkruhernes

29.	Raphanus sativus L.

1	Raphanus sativus L. - Redis

2	Raphanus sativus L. - Must rõigas

32.	Solanum melongena L. Baklažaan

33.	Spinacia oleracea L. Aedspinat

35.	Vicia faba L. (partim) Põlduba

SELGITAVAD MÄRKUSED

1.	Käesolevas ühtse köögiviljakultuuride sordilehe 26. tervikväljaande (1) 3. lisas esitatakse muudatused, mis on vajalikud võtmaks arvesse teavet, mis komisjon on saanud liikmesriikidest.

2.	Käesolevas lisas kasutatakse 26. tervikväljaande alajaotusi. Viidete seletused on 26. tervikväljaande selgitavates märkustes.

3.	See lisa hõlmab teavitamise perioodi kuni 31. detsembrini 2007.

Muudatused, mis on tehtud võrreldes 26. tervikväljaandega, esitatakse tulbas 4 järgmiselt:

— (add.):

ühtsesse põllukultuuride sordilehte lisatud uue sordina,

— (mod.):

muudatus sordi osas, mis on juba varem ühtses sordilehes registreeritud. Sordi kohta 26. tervikväljaandes esitatud andmed asendatakse käesolevas lisas toodud andmetega,

— (del.):

sort ja temaga seotud viited kustutatakse ühtsest sordilehest.

5.	Käesolevas lisas käsitletakse sorte, millest on teatatud ja mille suhtes kehtivad nõukogu direktiivi 2002/55/EÜ (2) artikli 16 lõike 1 sätted.

6.	Kui 26. tervikväljaandes ei ole säilitaja koodi avaldatud, siis on võimalik säilitaja nime ja aadressi teada saada EL i liikmesriigi või EFTA riigi vastutavast ametiasutusest. Nende nimekirjad leiate 26. tervikväljaandest.

(1) ELT C 196 A, 24.8.2007, lk 1. Kataloogi on viimati muudetud 2. lisaga (ELT C 15 A, 22.1.2008, lk 1).

(2) EÜT L 193, 20.7.2002, lk 33. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2006/124/EÜ (ELT L 339, 6.12.2006, lk 12).

1. ALLIUM CEPA L.

1	2	3	4
1	Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot
2	Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion
Alabaster	a ES 6211, a IT 460		H (mod.)
Albero	b ES 6211		H (mod.)
Barito	a CZ 1064, b NL 78, a RO 2016		H (mod.)
Beira	a ES 137		H (add.)
BGS 244	b NL 30a		H (add.)(1)
Bobby	a DE 3901		H (add.)
Boston	b NL 31, a SK 356		H (mod.)
Bristol	b NL 31, a SK 356		H (mod.)
Cartuja	a ES 5027		H (add.)
Density 5			= Rijnsburger 5
Dinaro	b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Fallera	b ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Ibis	b NL 31		H (mod.)
Limbo	b NL 31		H (mod.)
Mata Hari	b ES 6211		H (mod.)
Mistral	b NL 31		H (mod.)
Mosino	a DE 3901		H (add.)
Panter	a ES 137		H (add.)
Piroska	a DE x		(mod.)
Profit	b NL 31		H (mod.)
Rákóczi Piroska	a HU x		(mod.)
Ravenna	b NL 31		H (mod.)
Rijnsburger 5	b NL x, a PL x, a SK x		(mod.) Density 5 NL
Robelja	b NL 44		(add.)
Sabroso	a ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Tanger	b ES 6211		(mod.)
Wapiti	b NL 31		(mod.)

3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK

Blaugrüner Herbst

= Blauwgroene Herfst

Blaugrüner Winter

= Blauwgroene Winter

Blauwgroene Herfst

b NL x, a PL x, a SK 172

(mod.)

–	Blaugrüner Herbst

a DE x

Blauwgroene Winter

b NL x, a PL x, a SI 83, a SK x

(mod.)

Bleu d'hiver NL

Bluegreen Winter NL

Libertas NL

–	Blaugrüner Winter

a DE x

Bleu d'hiver

= Blauwgroene Winter

Bluegreen Winter

= Blauwgroene Winter

Bluvetia

= Zwitserse Reuzen

Bulgaarse Reuzen

b NL x, a PL x, a SK x, b BG 64

(mod.)

–	Bulgarsk Kæmpe

b DK 8

–	Domači Dolgi

a SI 232

Bulgarsk Kæmpe

= Bulgaarse Reuzen

Domači Dolgi

= Bulgaarse Reuzen

Einstein

b NL 78

H (mod.)

Gigante Suizo

= Zwitserse Reuzen

Kilima

(del.)

Libertas

= Blauwgroene Winter

Zwitserse Reuzen

a HU 5103, a LT 99, b NL x, a SK 172

(mod.)

–

Bluvetia

a PL 761

–	Gigante Suizo

b ES 3051

8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

1	2	3	4
Avalim	b NL 68		H (add.)
Herkolim	b NL 68		H (add.)
Jaleo	a ES 2103		H (add.)
Placosesp	a ES 161		H (add.)
Plamaresp	a ES 161		H (add.)
Plasenesp	a ES 161		H (add.)

10. BRASSICA OLERACEA L.

1	2	3	4
1	Brassica oleracea L. - Curly kale
2	Brassica oleracea L. - Cauliflower
Adelanto	b NL 108		H (add.)
Albana	b NL 79		H (add.)
Baldo	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Blancasper	b NL 108		H (add.)
Clapton	b NL 79		H (add.)
Farras	b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Fendert	b NL 108		H (add.)
Freedom	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Fremont	b NL 78, a SK 163, b BG 61		H (mod.)
Kimball	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Kintore	a CZ 1064, a NL 78, a SK 163		H (mod.)
Longships	b NL 579		H (add.)
Lorcia	b NL 26		H (add.)
Lundy	b NL 579		H (add.)
Majella	b NL 78		H (mod.)
Majorca	b NL 98c		H (add.)
Malimba	b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Planita	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Tintagel	b NL 78		H (add.)
Treknow	b NL 78		H (add.)
Trenale	b NL 78		H (add.)
Vinson	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Vitaverde	b NL 108		H (add.)
3	Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli or Calabrese
Burbank	b NL 8		H (add.)
Milady	a CZ 1064, b NL 78		H (mod.)
Shena	a ES 5027, b NL 78		H (mod.)
4	Brassica oleracea L. - Brussels sprouts
Amoroso	b NL 78		H (mod.)
Densia	b NL 78		H (mod.)
Lunet	b ES 3051, b NL 78		H (mod.)
Speedia	b NL 78		H (add.)
5	Brassica oleracea L. - Savoy cabbage
Saga	b NL 78		H (mod.)
6	Brassica oleracea L. - White cabbage
Arrivist	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Atria	b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Beltis	a CZ 1064, b NL 78		H (mod.)
Casitor	b NL 79		H (add.)
Delphi	b ES 3051, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Galaxy	b NL 78, a SK 163, a RO 2016		H (mod.)
Ixxion	b NL 78		H (mod.)
Kronos	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Pandion	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163, b BG 61		HU (mod.)
Rinda	b NL 78, a SK 163, b BG 24		H (mod.)
Theras	a CZ 1064, b NL 78		H (mod.)
Triperio	b NL 79		H (add.)
Tucana	b ES 3051, b NL 78, b BG 61		H (mod.)
Vangela	b NL 79		H (add.)
Vestri	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
7	Brassica oleracea L. - Red cabbage
Rona	a CZ 1064, b ES 3051, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Roxy	b ES 3051, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Zelox	a CZ 1064, b NL 78		H (mod.)
8	Brassica oleracea L. - Kohlrabi
Purple Danube	a SK 253		(mod.)
Rapidstar	b NL 75, a SK 253		H (mod.)
Trero			f: 30.6.2008

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI OR PEPPER

1	2	3	4
Adagio	a ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Aurelio	b ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Bigres	b NL 79		H (add.)
Caltán	a ES 3032		H (add.)
Cancun	a CZ 1064, b NL 78		H (mod.)
Canoa	b NL 108		H (add.)
Estefan	b ES 6211		H (mod.)
Estrada	b ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Evident	a NL 73		H (mod.)
Festina	b NL 79		H (add.)
Ionel	a RO 1031		(add.)
Jonás	b ES 63		H (add.)
Locas	b NL 73		H (mod.)
Monica			= Evident
Nelson	b NL 73		H (add.)
Picasso	b ES 3027		H (mod.)
Simona			(del.)
Tigris	a ES 5031		H (add.)
Vereda	a ES 6211, b NL 60		H (mod.)

15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1	2	3	4
Black Box	b ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Black Pearl	b ES 6211		H (mod.)
Bonny	b ES 6211		H (mod.)
Boston	b ES 6211		H (mod.)
Crimson Shade	b NL 155		H (add.)
Denver	a RO 2117		H (add.)
Estel	a ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Ivona	b ES 6211		H (mod.)
Jenny	b ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Red Moon	b ES 6211		H (mod.)
Vanessa	b ES 6211		H (mod.)
Viking	a RO 2117		H (add.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON

1	2	3	4
Aurabel	b ES 6211, b NL 61		H (mod.)
Auraprince	b ES 6211, b NL 61		H (mod.)
Buster	b ES 6211, b NL 62		H (mod.)
Carrera	b ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Delsol	b NL 134a		H (add.)
Fonzy	b NL 78		H (add.)
Halona	a RO 2117		H (add.)
Leziria	b ES 6211, b NL 61		H (mod.)
Magenta	b ES 6211, b NL 62		H (mod.)
Montijo	b ES 6211, b NL 61		H (mod.)
Nipper	b ES 6211		H (mod.)
Sezar	b NL 21		H (add.)
Solarking	b ES 6211, b NL 61		H (mod.)

17. CUCUMIS SATIVUS L.

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Al Basha	b NL 26		H (add.)
Arola	a DE 4676		(add.)
Barracuda	b NL 73		H (add.)
Carisma	a ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Castro	b ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Cíclope	b ES 6211		H (mod.)
Danito	b NL 73, a SK 177		H (mod.)
Gallego	b NL 60		H (add.)
Katrina	b NL 26		H (add.)
Khaldun	b NL 108		H (add.)
Laredo	b ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Majestic	a ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Miracle	b NL 78		H (mod.)
Nature	b ES 6211		H (mod.)
Neptuno	b ES 6211		H (mod.)
Obi			f: 30.6.2008
Obregon	b ES 6211, b NL 60		H (mod.)
Onyks			f: 30.6.2010
Picobello	b NL 73		H (mod.)
Primera	a NL 73, a SK 177		H (mod.)
Printo	b NL 73		H (mod.)
Rawa	b NL 78, a SK 163, b BG 25		H (mod.)
Saed	a FR 8047		H (mod.)
Safari			f: 30.6.2010
Sancanto	b NL 26		H (add.)
Sanson	a ES 6211		H (mod.)
Sinaloa	b ES 6211		H (mod.)
Tassneem	b NL 26		H (add.)
Tornadona			= Saed
2	Cucumis sativus L. - Gherkin
Galina	b NL 78		H (mod.)
Kybria	b NL 108		H (add.)
Marinda	b NL 78		H (mod.)
Merengue	b NL 78		H (add.)
Mirabelle	b NL 78		H (mod.)
Natasja	b NL 78		H (mod.)
Pavlina	b NL 78		H (mod.)
Sirius	a RO 1033		H (add.)
Urano	b NL 60		H (add.)
Xanthos	b NL 108		H (add.)

18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1	2	3	4
Bonbon	b NL 380		H (add.)
Confection	b NL 380		H (add.)

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1	2	3	4
Acceste	b NL 78		H (mod.)
Hapy	a RO 1033		(add.)
Monitor	b ES 6211, b NL 62a		H (mod.)
Partenon	a ES 6211		H (mod.)
Salman	a RO 2117		H (add.)
Sensor	b ES 6211		H (mod.)

20. CYNARA CARDUNCULUS L.

1	2	3	4
1	Cynara cardunculus L. - Globe artichoke
Harmony	b ES 6211		H (mod.)
Madrigal	b ES 6211		H (mod.)
Olympus	b NL 470		H (add.)
Serenata	b ES 6211		H (mod.)
Tempo	b ES 6211		HU (mod.)
2	Cynara cardunculus L. - Cardoon

21. DAUCUS CAROTA L.

1	2	3	4
1	Daucus carota L. - Carrot
Alamada	b NL 60		H (add.)
Antares	a CZ 1064		H (mod.)
Anthonina	b NL 78		(add.)
Belgrado	b NL 8		H (add.)
Bengala	b NL 38		H (add.)
Bilbo	b NL 78		H (mod.)
Bonfire	b NL 60		H (add.)
Brest	b NL 8		H (add.)
Corinna	b NL 26		H (add.)
Desiree	b NL 26		H (add.)
Finley	b NL 8		H (add.)
Fiumicino			(del.)
Frodo	b NL 78		H (mod.)
Grivola	b NL 108		H (add.)
Ibiza	b NL 8		H (add.)
Mazurska	b NL 8		H (add.)
Metro	b NL 38		H (add.)
Naval	b NL 8		H (add.)
Nebula	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Nicosia	b NL 8		H (add.)
Notable	b NL 8		H (add.)
Ortis	b NL 38		H (add.)
Panama	b NL 38		H (add.)
Romance	b NL 60		H (add.)
Roxanne	b NL 26		H (add.)
Stanford	b NL 108		H (add.)
Uppercut	b NL 60		H (add.)
2	Daucus carota L. - Fodder carrot

22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1	2	3	4
Fino	b NL 116b		(mod.)

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1	2	3	4
Almesto	b ES 6211		(mod.)
Almonte	b ES 6211		(mod.)
Ankiva	b ES 6211, a NL 60		(mod.)
Beliva	b ES 6211, b NL 60		(mod.)
Casabella	b NL 78		(mod.)
Casius	b NL 108		(add.)
Chirivel	b ES 6211, b NL 60		(mod.)
Chloe	b NL 26		(add.)
Frillice	a NL 78		(mod.)
Fulmaria	a CZ 1064, a NL 78		(mod.)
Irazu	a FR 8149, b NL 60		(mod.)
Leggenda	b ES 6211		(mod.)
Marilena	a RO 1031		(add.)
Profeta	b ES 6211		(mod.)
Rigoletto	b ES 3051, b NL 78		(mod.)
Stallion	a CZ 1064, b NL 78		(mod.)
Zetiva	b ES 6211, a NL 60		(mod.)
Zuniva	b ES 6211		(mod.)

24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

AB 4606

b NL 73

H (add.)(1)

AB 4610

b NL 73

H (add.)(1)

AB 8610

b NL 73

H (add.)(1)

AB 8611

b NL 73

H (add.)(1)

Amati

b NL 78, a RO 2016, b BG 61

H (mod.)

Amparo

f: 30.6.2010

Argance

b NL 73

H (add.)

Atletico

b NL 73

H (mod.)

Aurelius

b NL 78

H (mod.)

Bambuco

b ES 6211

H (mod.)

Bizarr

b NL 78

H (add.)

Briz

a RO 2118

H (add.)

Capriciu

a RO 1033

(add.)

Carmencita

b NL 73

H (add.)

Cathy

b NL 78

H (mod.)

Celebration

a ES 4311

H (add.)

Ciliegy

a ES 137

H (add.)

Corindo

f: 30.6.2010

Cotabel

b NL 73

H (add.)

Cumbia

b ES 6211

H (mod.)

Cupido

b NL 73

H (add.)

Decio

b NL 276

H (add.)

Donbenito

a ES 6211

H (mod.)

Dual Early

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

–

Dublet

a CZ 1064

Dublet

= Dual Early

Ducatino

a ES 137

H (add.)

Duronda

b NL 100

H (add.)

Felicity

a ES 4311

H (add.)

First Love

a ES 4311

H (add.)

Florida 47 R

b NL 78

H (add.)

Fobos

f: 30.6.2010

Frigio

b NL 276

H (add.)

Frontero

b NL 73

H (mod.)

Geo 12

a RO 2118, a BG 119

H (mod.)

Gran Brix

b ES 10

H (add.)

Guadivia

a ES 6211, b NL 60

H (mod.)

Heatmaster

b NL 78

H (add.)

Jakarta

b ES 6211, b NL 60

H (mod.)

Kalanda

a ES 4304

H (add.)

Kalina

a RO 2118, a BG 80

H (mod.)

La Dehesa

b ES 6211

H (mod.)

La Malva

b ES 6211

H (mod.)

La Serena

b ES 6211

H (mod.)

Las Bardenas

b ES 6211

H (mod.)

Lunarossa

b NL 73

H (add.)

Malfo

b NL 78

H (add.)

Marqués

b NL 73

H (add.)

Merkury

a RO 2051, b BG 83

H (mod.)

Minerva

b NL 78

H (add.)

Monello

b NL 73

H (add.)

Montiel

a ES 6211

H (mod.)

Parris

a RO 2118

H (add.)

Perlyta

b ES 3027

H (add.)

Pisa

b ES 6211, b NL 60

H (mod.)

Precos

a RO 2118, a BG 80

H (mod.)

Prix

b NL 78

H (add.)

Ranchera

b ES 6211

H (mod.)

Red Chief

b NL 78

H (mod.)

Red Express

a IT 79

(mod.)

Rila

a RO 2118, a BG 80

H (mod.)

Romatos

b NL 73, a RO 2020

H (mod.)

Rosso Tovel

a IT 79

(mod.)

Ruen

a RO 2118, a BG 80

H (mod.)

Suerte

b NL 78

H (add.)

Sumatra

b ES 6211

H (mod.)

Sunrise

b NL 78

H (add.)

Torpeder

b NL 78

H (add.)

Torpedino

b NL 73

H (add.)

Tyresa

a ES 4311

H (add.)

Vicar

b ES 6211, b NL 60

H (mod.)

Vilnius

b NL 78

H (mod.)

Volume

b ES 6211

H (mod.)

Zambra

b ES 10

H (add.)

6punto7

b NL 78

H (add.)

25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

Danubiu

b RO 1072

(add.)

Félhosszú

= Halblange

Halblange

a DE 2549, a PL x, a SK x, b BG x

(mod.)

–

Félhosszú

a HU x, a RO 2073

–

Halflange

b NL x

Halflange

= Halblange

Juwel

a DE 2549

(add.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L.

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
Beronia	b NL 78		(add.)
Bourgondia	b NL 78		(add.)
Cadillac	b NL 78		(mod.)
Filodoro			(del.)
Flatteur	b NL 72		(add.)
Jamaica	b NL 78		(mod.)
Scirocco	b NL 78		(add.)
Sfera bianca			(del.)
Strike	b ES 5073, a BG 41		(mod.)
2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Estefania	b NL 2a		(add.)
Fernando	b NL 2a		(add.)
Kylie	b ES 6211		(mod.)
Nadal	b ES 6211, a NL 60		(mod.)

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
Boogie	a DE 232		(add.)
Durango	a HU 40, b NL 78		(mod.)
Kaysee	a UK 54		(add.)
Kestrel	a UK 6161		(add.)
Linnet	a UK 6141		(add.)
Naches	a UK 155		(add.)
Peregrine	a UK 6161		(mod.)
Prevail	a UK 54		(add.)
Sienna	a DE 232		(add.)
Tiffany	a DE 232		(add.)
2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea
3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

29. RAPHANUS SATIVUS L.

Raphanus sativus L. - Radish

Atten Dage

= De dix-huit jours

Bostella

b NL 105

H (add.)

De dix-huit jours

a CZ 1187, b FR x

(mod.)

–	Atten Dage

b DK 8

Esmeralda

b NL 26

H (add.)

Flamboyant 2

a CZ 1187, b ES x

(mod.)

Karissima

(del.)

Masterred

a CZ 1064, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Silesia

a CZ 682, a PL 244

(mod.)

Raphanus sativus L. - Black radish

Kulatá černá

= Noir gros rond d'hiver

Münchner Bier

(del.)

Nero tondo d'inverno

= Noir gros rond d'hiver

Noir gros rond d'hiver

b FR x

(mod.)

–	Kulatá černá

a CZ x, a SK x

–	Nero tondo d'inverno

b IT 125

–	Ronde Zwarte

b NL x

–	Runder schwarzer Winter

a DE 2549

Ronde Zwarte

= Noir gros rond d'hiver

Runder schwarzer Winter

= Noir gros rond d'hiver

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE OR EGG PLANT

1	2	3	4
Angela	b NL 108		H (add.)
Basalto	b NL 73		H (add.)
Black Pearl	b NL 26		H (add.)

33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1	2	3	4
Select	a RO 1072		(add.)

35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1	2	3	4
Jupiter			f: 30.6.2010

Top

Choose the experimental features you want to try