Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2006/178/38

Kohtuasi C-239/06: 29. mail 2006 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik

ELT C 178, 29.7.2006, p. 24–25 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

29.7.2006   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 178/24

29. mail 2006 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik

(Kohtuasi C-239/06)

(2006/C 178/38)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: G. Wilms, C. Cattabriga, L. Visaggio)

Kostja: Itaalia Vabariik

Hageja nõuded

—

Tuvastada, et kuna Itaalia Vabariik on keeldunud arvutamast ning tasumast omavahendeid, mis on alusetult jäänud saamata sõjaväevarustusele kohaldatavatest imporditollimaksudest ühepoolse vabastamise tõttu, ning võlgnetavat intressi, kuna nimetatud omavahendeid ei ole tehtud komisjonile õigeaegselt kättesaadavaks, siis on Itaalia Vabariik rikkunud määruse (EMÜ, Euratom) nr 1552/89 artiklitest 2, 9, 10 ja 11 ning määruse (EÜ, Euratom) nr 1150/2000 vastavatest sätetest tulenevaid kohustusi;

—

mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.

Väited ja peamised argumendid

Komisjon on seisukohal, et nõukogu määruse (EÜ) nr 150/2003 (1) rakendamisele eelnenud ajavahemikus Itaalia poolt imporditollimaksust ühepoolne vabastamine kujutas endast ebaseaduslikku erandit EÜ artiklist 26 ning ühenduse tollialastest õigusnormidest, mis tõi kaasa tollimaksude kui ühenduse omavahendite ebaseadusliku vähenemise. Vaatamata hageja korduvatele nõudmistele keeldus Itaalia valitsus arvutamast ning tasumast ühendusele summasid, mis vastavad ajavahemikus 1. jaanuarist 1998 kuni 31. detsembrini 2002 tasumata jäänud omavahenditele, ning nendelt summadelt intresse, mida selles valdkonnas kehtivad õigusnormid ette nägid.

(1)  1 EÜT L 25, lk 1.

Top