EUR-Lex Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja C2006/165/70
Case F-60/06: Action brought on 12 May 2006 — Stump and Camba Constenla v Court of Justice
Kohtuasi F-60/06: 12. mail 2006 esitatud hagi — Stump ja Camba Constenla versus Euroopa Kohus
Kohtuasi F-60/06: 12. mail 2006 esitatud hagi — Stump ja Camba Constenla versus Euroopa Kohus
ELT C 165, 15.7.2006, s. 35—35
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.7.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 165/35 |
12. mail 2006 esitatud hagi — Stump ja Camba Constenla versus Euroopa Kohus
(Kohtuasi F-60/06)
(2006/C 165/70)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hagejad: Krisztina Stump (Luxembourg, Luksemburg) ja Carmen Camba Constenla (Luxembourg, Luksemburg) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja E. Marchal)
Kostja: Euroopa Ühenduste Kohus
Hagejate nõuded
— |
tühistada hagejate Euroopa ühenduste ametnikeks nimetamise otsused osas, milles nende palgaaste määrati personalieeskirjade XIII lisa artiklit 12 või 13 kohaldades; |
— |
mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Kohtult. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi toetuseks esitavad hagejad väited, mis on väga sarnased kohtuasja F-12/06 (1) raames esitatud väidetega.
(1) ELT C 86, 8.4.2006, lk 48.