This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/022/08
Case C-387/05: Action brought on 24 October 2005 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic
Kohtuasi C-387/05: Euroopa Ühenduste Komisjoni 24. oktoobri 2005. aasta hagi Itaalia Vabariigi vastu
Kohtuasi C-387/05: Euroopa Ühenduste Komisjoni 24. oktoobri 2005. aasta hagi Itaalia Vabariigi vastu
ELT C 22, 28.1.2006, pp. 4–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
28.1.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 22/4 |
Euroopa Ühenduste Komisjoni 24. oktoobri 2005. aasta hagi Itaalia Vabariigi vastu
(Kohtuasi C-387/05)
(2006/C 22/08)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Euroopa Ühenduste Komisjon esitas 24. oktoobril 2005 Euroopa Ühenduste Kohtule hagi Itaalia Vabariigi vastu. Hageja esindajad on G. Wilms ja L. Visaggio.
Euroopa Ühenduste Komisjon palub Euroopa Kohtul:
|
— |
tuvastada, et kuna Itaalia Vabariik on ühepoolselt vabastanud nii tsiviil- kui ka sõjalisel eesmärgil kasutatavad materjalid imporditollimaksust ning keeldunud nimetatud vabastamise tõttu ebaseaduslikult saamatajäänud omavahendite ja omavahendite õigeaegsest komisjoni käsutusse andmata jätmisest tulenevat viivise arvutamisest ning ülekandmisest, siis on Itaalia Vabariik rikkunud oma ühelt poolt EÜ artiklist 26, määruse (EÜ) nr 2913/92 (1) artiklist 20 ning sellest tulenevalt ka ühisest tollitariifistikust ning teiselt poolt määruse (EMÜ, Euratom) nr 1552/89 (2) artiklitest 2, 9, 10 ja artikli 17 lõikest 1 ning määruse (EÜ, Euratom) nr 1150/2000 (3) vastavatest sätetest tulenevaid kohustusi; |
|
— |
mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt. |
Väited ja peamised argumendid
Ühenduse raames teatud sõjaliseks kasutuseks mõeldud relvade ja sõjaväevarustuse imporditollimaksude peatamine (või teatud juhtudel tollimaksuvabaduse kohaldamine) otsustati nõukogu määrusega (EÜ) nr 150/2003, mida kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2003. (4)
Komisjoni väitel on Itaalia poolt nimetatud määruse kohaldamisele eelneva perioodi vältel ühepoolselt tehtud erandi puhul tegemist ebaseadusliku erandiga EÜ artiklist 26 ning ühenduse tollialastest õigusnormidest, mis tõi kaasa tollimaksude kui ühenduse omavahendite ebaseadusliku vähenemise.
(1) EÜT L 302, 19.10.1992, lk 1.
(2) EÜT L 155, 7.6.1989, lk 1.
(3) EÜT L 130, 31.5.2000, lk 1.
(4) EÜT L 25, 30.1.2003, lk 1.