This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/031/42
Order of the Court of First Instance of 6 September 2004 in Case T- 213/02: SNF SA v Commission of the European Communities (Action for annulment — Directive 2002/34/EC — Restrictions on the use of polyacrylamides in the composition of cosmetic products — Person individually concerned — Admissibility)
Esimese astme kohtu 6. septembri 2004. aasta määrus kohtuasjas T-213/02: SNF SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Tühistamishagi — Direktiiv 2002/34/EÜ — Polüakrüülamiidide kasutamispiirangud kosmeetikatoodete koostises — Individuaalselt puudutatud isik — Lubatavus)
Esimese astme kohtu 6. septembri 2004. aasta määrus kohtuasjas T-213/02: SNF SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Tühistamishagi — Direktiiv 2002/34/EÜ — Polüakrüülamiidide kasutamispiirangud kosmeetikatoodete koostises — Individuaalselt puudutatud isik — Lubatavus)
ELT C 31, 5.2.2005, p. 21–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 31/21 |
ESIMESE ASTME KOHTU
6. septembri 2004. aasta määrus
kohtuasjas T-213/02: SNF SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon (1)
(Tühistamishagi - Direktiiv 2002/34/EÜ - Polüakrüülamiidide kasutamispiirangud kosmeetikatoodete koostises - Individuaalselt puudutatud isik - Lubatavus)
(2005/C 31/42)
Kohtumenetluse keel: inglise
Kohtuasjas T-213/02: SNF SA, asukoht Saint-Étienne (Prantsusmaa), (esindajad advokaadid K. Van Maldegem ja C. Mereu), v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja X. Lewis, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis), mille esemeks on nõue osaliselt tühistada kahekümne kuues komisjoni 15. aprilli 2002. aasta direktiiv 2002/34/EÜ, millega kohandatakse tehnika arenguga liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõetud õigusaktide ühtlustamist käsitleva nõukogu direktiivi 76/768/EMÜ lisasid II, III ja VII (EÜT L 102, lk 19) osas, milles see piirab polüakrüülamiidide kasutamist kosmeetikatoodete koostises, tegi esimese astme kohus (viies koda), koosseisus: koja esimees P. Lindh ning kohtunikud R. García-Valdecasas ja J. D. Cooke; kohtusekretär: H. Jung, 6. septembril 2004 määruse, mille resolutiivosa on järgmine:
|
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
|
2. |
Jätta nii hageja enda kui ka kostja kohtukulud hageja kanda. |