This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/031/26
Case C-498/04: Action brought on 1 December 2004 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic
Kohtuasi C-498/04: Euroopa Ühenduste Komisjoni 1. detsembri 2004. aasta hagi Kreeka Vabariigi vastu
Kohtuasi C-498/04: Euroopa Ühenduste Komisjoni 1. detsembri 2004. aasta hagi Kreeka Vabariigi vastu
ELT C 31, 5.2.2005, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
5.2.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 31/13 |
Euroopa Ühenduste Komisjoni 1. detsembri 2004. aasta hagi Kreeka Vabariigi vastu
(Kohtuasi C-498/04)
(2005/C 31/26)
kohtumenetluse keel: kreeka
Euroopa Ühenduste Komisjon esitas 1. detsembril 2004 hagi Kreeka Vabariigi vastu. Euroopa Komisjoni esindajad on õigusnõunik Enrico Traversa ja õigustalituse ametnik Georgios Zavvos,
Hageja palub Euroopa Kohtul:
— |
tuvastada, et Kreeka Vabariik, võtmata vastu õigus- ja haldusnorme, mis on vajalikud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. novembri 2002. aasta direktiivi 2002/83 elukindlustuse kohta, (1) mis tunnistab kehtetuks ning asendab vastavalt artiklile 72 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/12, millega muudetakse nõukogu direktiivi 79/267/EMÜ seoses elukindlustusseltside solventsusmarginaali nõuetega, täitmiseks, või vähemalt teavitamata sellest komisjoni, on Kreeka Vabariik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi; |
— |
jätta kohtukulud Kreeka Vabariigi kanda. |
Õiguslikud alused ja peamised argumendid
Nimetatud direktiivi siseriiklikku õiguskorda ülevõtmise tähtaeg möödus 20. septembril 2003.
(1) EÜT L 345, 19.12.2002, lk 1.