Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 16 September 2013.#Colt Télécommunications France v European Commission.#State Aid — Compensation for public service costs in connection with a very high speed broadband electronic communications network in the Hauts-de-Seine department — Decision finding no State aid — Failure to initiate the formal investigation procedure — Serious difficulties.#Case T‑79/10.

Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 16.9.2013.
Colt Télécommunications France versus Euroopa Komisjon.
Riigiabi – Hauts-de-Seine’i departemangus ülikiire lairibaühenduse rajamise projekti riigipoolne rahastamine – Abi puudumist tuvastav otsus – Ametliku uurimismenetluse alustamata jätmine – Tõsised raskused – Kohtuotsus Altmark – Üldist majandushuvi pakkuv teenus – Turutõrge – Ülemäärane hüvitamine.
Kohtuasi T‑79/10.

Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 16.9.2013.
Colt Télécommunications France versus Euroopa Komisjon.
Riigiabi – Hauts-de-Seine’i departemangus ülikiire lairibaühenduse rajamise projekti riigipoolne rahastamine – Abi puudumist tuvastav otsus – Ametliku uurimismenetluse alustamata jätmine – Tõsised raskused – Kohtuotsus Altmark – Üldist majandushuvi pakkuv teenus – Turutõrge – Ülemäärane hüvitamine.
Kohtuasi T‑79/10.

Euroopa kohtulahendite tunnus (ECLI): ECLI:EU:T:2013:463