EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Convention on Biological Diversity
Bioloogilise mitmekesisuse konventsioon
Bioloogilise mitmekesisuse konventsioon
otsus 93/626/EMÜ bioloogilise mitmekesisuse konventsiooni sõlmimise kohta
bioloogilise mitmekesisuse konventsioon
Otsus 93/626/EMÜ tähistab 1992. aasta juunis Rio de Janeiros alla kirjutatud ÜRO bioloogilise mitmekesisuse konventsiooni heakskiitmist Euroopa Ühenduse (praegu EL) poolt. Käesolev otsus kinnitab ELi riikide otsusekindlust rakendada konventsiooni artikleid.
Konventsioonil on kolm eesmärki:
Bioloogiline mitmekesisus annab suurt ökoloogilist, geneetilist, sotsiaalset, majanduslikku, teaduslikku, hariduslikku, kultuurilist, esteetilist ja vaba ajaga seotud kasu.
Konventsioonis nähakse ette, et iga allakirjutanud valitsus kohustub:
Konventsioonis sätestatakse lisaks, et osapooled:
Riikide valitsused hõlbustavad vastastikku kokkulepitud tingimustel ja eelnevalt teatatud nõusoleku korral juurdepääsu sealsetele geneetilistele ressurssidele nende keskkonnakaitseliselt ohutu kasutamise eesmärgil.
Osapooled tagavad nende geneetiliste ressursside kaubanduslikust või muul viisil kasutamisest (teadus- ja arendustegevus) saadava tulu õiglase ja võrdse jaotamise.
Riikide valitsused on nõus:
Ülemaailmne Keskkonnafond annab arengumaadele rahalisi vahendeid konventsiooni rakendamiseks. Põhiosa selle eelarvest moodustavad riiklikud eraldised, mida täiendavad märkimisväärsed vabatahtlikud annetused.
Konventsioon jõustus 29. detsembril 1993.
Konventsiooni raames on sõlmitud kaks protokolli. Cartagena bioohutuse protokoll käsitleb nüüdisbiotehnoloogia teel muundatud elusorganismide liikumist ühest riigist teise. Teine on Nagoya protokoll juurdepääsu ja saadava tulu jaotamise kohta. EL osaleb mõlemas.
2010. aasta oktoobris sõlmisid konventsiooni osalised Jaapanis Nagoyas kokkuleppe 10aastase strateegilise kava kohta bioloogilise mitmekesisuse vähenemisega võitlemiseks ning määratlesid selleks 20 eesmärki, mida nimetatakse Aichi eesmärkideks. Neid eesmärke on kajastatud ELi bioloogilise mitmekesisuse strateegias aastani 2020.
Lisateave:
Nõukogu 25. oktoobri 1993. aasta otsus 93/626/EMÜ bioloogilise mitmekesisuse konventsiooni sõlmimise kohta (EÜT L 309, 13.12.1993, lk 1–2)
Bioloogilise mitmekesisuse konventsioon (EÜT L 309, 13.12.1993, lk 3–20)
Bioloogilise mitmekesisuse konventsiooni Cartagena protokoll bioloogilise ohutuse kohta (EÜT L 201, 31.7.2002, lk 50–65)
Bioloogilise mitmekesisuse konventsiooni geneetilistele ressurssidele juurdepääsu ja nende kasutamisest saadava tulu õiglase ja erapooletu jaotamise Nagoya protokoll (ELT L 150, 20.5.2014, lk 234–249)
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. oktoobri 2014. aasta määrus (EL) nr 1143/2014 looduslikku tasakaalu ohustavate võõrliikide sissetoomise ja levimise ennetamise ja ohjamise kohta (ELT L 317, 4.11.2014, lk 35–55)
Määruse (EL) nr 1143/2014 hilisemad muudatused on algteksti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.
Viimati muudetud: 10.07.2020