Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019R0957

    Komisjoni määrus (EL) 2019/957, 11. juuni 2019, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 (mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)) XVII lisa seoses (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli ja TDFAdega (EMPs kohaldatav tekst)

    C/2019/4176

    ELT L 154, 12.6.2019, p. 37–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/957/oj

    Date of document:
    11/06/2019; Vastuvõtmise kuupäev
    Date of effect:
    02/07/2019; jõustumine avaldamise kuupäev +20 vt artikkel 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Euroopa Komisjon, Siseturu, tööstuse, ettevõtluse ja VKEde peadirektoraat
    Responsible body:
    GROW
    Form:
    Määrus
    Additional information:
    EMP tähtsus
    Treaty:
    Euroopa Liidu toimimise leping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32006R1907 Lisamine lisa XVII Tekst 02/07/2019
    Link

    12.6.2019   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 154/37

    KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2019/957,

    11. juuni 2019,

    millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 (mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)) XVII lisa seoses (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli ja TDFAdega

    (EMPs kohaldatav tekst)

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ, (1) eriti selle artikli 68 lõiget 1,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Taani Kuningriik esitas 20. aprillil 2016 Euroopa Kemikaaliametile (edaspidi „kemikaaliamet“) vastavalt määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 69 lõikele 4 toimiku, et algatada vastavalt kõnealuse määruse artiklitele 69–73 piirangute kehtestamise menetlus (edaspidi „XV lisa nõuetele vastav toimik“). XV lisa nõuetele vastavas toimikus on märgitud, et kokkupuude (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli ja selle mis tahes mono-, di- või tri-O-alküülderivaadiga (neid derivaate nimetatakse TDFAdeks) koos orgaanilise lahustiga pihustatavates toodetes põhjustab tõsise ägeda kopsukahjustuse ja kujutab endast seega ohtu inimeste tervisele. Sellest tulenevalt tehti ettepanek keelustada nende segude turulelaskmine üldsusele müüdavates pihustatavates toodetes. Taani leidis, et XV lisa nõuetele vastavast toimikust nähtub, et on vaja võtta meetmeid liidu tasandil.

    (2)

    Taani tegi ettepaneku piirata (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli ja mis tahes TDFAde sisaldust orgaanilisi lahusteid sisaldavates segudes väärtuseni 2 ppb massist, sest selline piirsisaldus vastab avastamispiirile.

    (3)

    10. märtsil 2017 võttis kemikaaliameti riskihindamise komitee (RAC) vastu arvamuse, milles jõuti järeldusele, et (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli või TDFAsid ja orgaanilisi lahusteid sisaldavate pihustatavate impregneerimistoodete kasutamisest tulenev risk üldsusele ei ole piisavalt ohjatud ning et soovitatud piirang on asjakohane meede riski vähendamiseks. Peale selle leidis RAC, et TDFA ja/või (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli segu orgaaniliste lahustitega tuleks märgistada viisil, mis tagab, et kõnealuseid tooteid kasutavad kutselised kasutajad on teadlikud kõnealuste segude kasutamisega seotud konkreetsetest ohtudest.

    (4)

    15. juunil 2017 võttis kemikaaliameti sotsiaal-majandusliku analüüsi komitee (edaspidi „SEAC“) vastu arvamuse, mille kohaselt on soovitatud piirang RACi ja SEACi soovituste kohaselt muudetuna sotsiaalmajandusliku tulu ja kulu seisukohast kõige asjakohasem liidu tasandi meede (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli ja TDFAde ning orgaaniliste lahustite segusid sisaldavate pihustatavate toodetega kokkupuutega seotud riskide ohjamiseks. Võttes arvesse määramatust, mis on seotud kõnealuste pihustatavate toodete olemasoluga turul ja nende müügiga üldsusele, soovitatud meetme tõhusust ning ettepanekuga seotud tõenäoliselt väikest kulu, leidis SEAC, et soovitatud piirang ei ole ebaproportsionaalne.

    (5)

    SEAC nõustus Taaniga, et piirangu kohaldamise edasilükkamine 18 kuuks tundub piisav, et jätta sidusrühmadele piisavalt aega võtta soovitatud piirangust kinni pidamiseks asjakohaseid meetmeid.

    (6)

    Kooskõlas määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 77 lõike 4 punktiga h peeti piirangu väljatöötamise käigus nõu jõustamisalase teabe vahetamise foorumiga ja sealt saadud soovitusi võeti arvesse.

    (7)

    29. augustil 2017 esitas kemikaaliamet komisjonile RACI ja SEACi arvamused, (2) mille põhjal järeldas komisjon, et (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli ja TDFAde ning orgaaniliste lahustite segusid sisaldavate pihustatavate toodete turulelaskmine üldsusele müümiseks kujutab endast inimeste tervisele vastuvõetamatut riski, millega on vaja tegeleda liidu tasandil.

    (8)

    Võttes arvesse XV lisa kohast toimikut ning RACi ja SEACi arvamusi, sealhulgas alternatiivide olemasolu kohta, leiab komisjon, et soovitatud piirang muudetud kujul vähendaks kindlakstehtud probleemi ilma tööstusharule, tarneahelale ega tarbijatele märkimisväärset koormust avaldamata. Seega järeldab komisjon, et Taani soovitatud piirang, mida on muudetud vastavalt RACi ja SEACi ettepanekutele, on asjakohane liidu tasandi meede (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli ja TDFAde ning orgaaniliste lahustite segusid sisaldavate pihustatavate toodetega seotud, üldsusele avalduvate riskide ohjamiseks.

    (9)

    (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli ja TDFAde ning orgaaniliste lahustite segusid sisaldavate pihustatavate toodete turule laskmine üldsusele müümiseks tähendab nende üldsusele kättesaadavaks tegemist.

    (10)

    Sidusrühmadele tuleks jätta piisavalt aega võtta meetmeid kavandatud piirangu tingimuste täitmiseks. Uue piirangu kohaldamine tuleks seega edasi lükata.

    (11)

    Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 1907/2006 vastavalt muuta.

    (12)

    Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 133 kohaselt asutatud komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 11. juuni 2019

    Komisjoni nimel

    president

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  ELT L 396, 30.12.2006, lk 1.

    (2)  https://echa.europa.eu/previous-consultations-on-restriction-proposals/-/substance-rev/13918/term

    LISA

    Määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisasse lisatakse järgmine kanne:

    „73.

    (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriool

    Selle mis tahes mono-, di- või tri-O-(alküül)derivaadid (TDFAd)

    1.

    Ei tohi pihustatavates toodetes üldsusele müümiseks turule lasta pärast 2. jaanuari 2021 ei üksikult ega mingil viisil segatuna kontsentratsioonis alates 2 ppb orgaanilisi lahusteid sisaldava segu massist.

    2.

    Käesoleva kande tähenduses on pihustatavad tooted aerosoolmahutites, pumppihustites, päästikpihustiga pudelites turustatavad pihustatavad impregneerimisvahendid.

    3.

    Ilma et see piiraks muude liidu sätete rakendamist seoses ainete ja segude klassifitseerimise, pakendamise ja märgistamisega, tuleb 1. punktis viidatud ja professionaalseks kasutamiseks ette nähtud (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooliga ja/või TDFAsid koos orgaaniliste lahustitega sisaldavatele pihustustoodetele selgelt ja kustumatult märkida: „ainult kutselistele kasutajatele“ ja „Sissehingamisel surmav“ koos piktogrammiga GHS06.

    4.

    Ohutuskaardi punkt 2.3 peab sisaldama järgmist teavet: „pihustatavad tooted, mis sisaldavad (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridekafluorooktüül)silaantriooli ja/või selle mis tahes mono-, di- või tri-O-(alküül)derivaatide ning orgaaniliste lahustite segusid, milles kõnealuste ainete kontsentratsioon on 2 ppb või suurem, on ette nähtud üksnes kutselistele kasutajatele ja on varustatud märgistusega „Sissehingamisel surmav“.“

    5.

    Lõigetes 1, 3 ja 4 osutatud orgaanilised lahustid hõlmavad lahusteid, mida kasutatakse aerosooli propellentidena.“
    Top