27.6.2012

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 187/11

---

Konkursikutse – EACEA/18/12

Programm „Aktiivsed noored”

Noorte tugisüsteemid – allmeede 4.6 – Partnerlussuhted

2012/C 187/10

1.   Eesmärgid ja kirjeldus

Käesolev konkursikutse on suunatud partnerlussuhete toetamisele Euroopa tasandil noorsoovaldkonnas tegutsevate piirkondlike või kohalike avalik-õiguslike asutuste või sidusrühmade vahel, et arendada edasi pikaajalisi projekte, mis hõlmavad programmi „Aktiivsed noored” erinevaid meetmeid.

Mehhanismi eesmärk on soodustada sünergiat ja koostööd Euroopa Komisjoni (Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse kaudu) ning noorte valdkonnas töötavate eri poolte vahel, koondades vahendeid ja tavasid eesmärgiga maksimeerida programmi mõju ning jõuda suurema hulga toetuse saajateni.

Konkursikutse kaudu antakse projektidele toetust.

1.1.   Erieesmärgid ja prioriteedid

Sellise partnerlussuhte erieesmärgid on järgmised:

—	ergutada noorsoovaldkonnas tegutsevate piirkondlike või kohalike avalik-õiguslike asutuste või muude sidusrühmade kaasamist Euroopa noorsootöösse ja mitteformaalse haridusega seotud tegevusse;

—	toetada nende suutlikkuse arendamist noorsoovallas tegutsevate asutustena, kes pakuvad noortele ja noorsootöötajatele mitteametlikke õppetegevusi;

—	edendada jätkusuutlike võrgustike väljatöötamist, parima tava vahetamist ning mitteametliku hariduse tunnustamist.

Eelistatakse projekte, mis väljendavad kõige paremini järgmisi prioriteete.

Programmi „Aktiivsed noored” püsivad prioriteedid:

—	noorte osalus;

—	kultuuriline mitmekesisus;

—	Euroopa kodakondsus;

—	vähemate võimalustega noorte kaasamine.

Programmi „Aktiivsed noored” aastaprioriteedid:

—	noorte töötus, vaesus ja tõrjutus;

—	algatusvõime, loovus ning ettevõtlikkus ja tööalane konkurentsivõime;

—	kohaliku tasandi sport ja vabaõhutegevus;

—	üleilmsed keskkonnaprobleemid ja kliimamuutused.

Peale selle eelistatakse hästi struktureeritud projekte, mis on kavandatud pikaajalisena ning mille planeerimisel on lähtutud mitmekordistavast ja püsivast mõjust.

1.2.   Partnerlussuhte omadused

Käesolev konkursikutse toetab sellise programmi väljatöötamist, mis sisaldab üht või ühendab mitut programmist „Aktiivsed noored” ajendatud tegevust.

Sellist tegevusprogrammi võib:

—	rakendada vahetult taotleja ise (variant A);

—	rakendada koostöös kaaskorraldava(te) partneri(te)ga, kes kaasatakse ulatuslikult projekti väljatöötamisse ja rakendamisse ning kelle taotleja on kindlaks määranud taotluse esitamisel (variant B).

Mõlemal juhul (variant A või variant B) võib tegevusprogrammi kaasata assotsieerunud partnereid. Assotsieerunud partnerid osalevad projektis kavandatavate tegevuste rakendamisel, kuid mitte samas ulatuses ja samal tasemel kaaskorraldavate partneritega.

2.   Abikõlblikud taotlejad

Taotluse peab esitama:

—	piirkondlik või kohalik avalik-õiguslik asutus;

—	piirkondlike ja/või kohalike avalik-õiguslike asutuste ühendus või võrgustik;

—	Euroopa territoriaalse koostöö rühmitus (1);

—	Euroopa tasandil tegutsev noorsoovaldkonna mittetulundusühing (ENGO), millel on liikmesorganisatsioone vähemalt kaheksas (8) programmi „Aktiivsed noored” osalisriigis;

—	ettevõte/ettevõtja/tulundusasutus, mis tegutseb noorte kasuks ettevõtte ühiskondliku vastutuse vallas.

Kui projektis märgitakse, et tegevusprogrammi rakendatakse koos ühe või mitme kaaskorraldajaga (variant B), võib see organisatsioon olla:

—	piirkondlik või kohalik avalik-õiguslik asutus;

—	piirkondlike ja/või kohalike avalik-õiguslike asutuste ühendus või võrgustik;

—	Euroopa territoriaalse koostöö rühmitus;

—	mittetulunduslik vabaühendus;

—	Euroopa tasandil tegutsev noorsoovaldkonna mittetulundusühing (ENGO), millel on liikmesorganisatsioone vähemalt kaheksas (8) programmi „Aktiivsed noored” osalisriigis;

—	ettevõte/ettevõtja/tulundusasutus, mis tegutseb noorte kasuks ettevõtte ühiskondliku vastutuse vallas.

Taotlejad peavad olema juriidilised isikud ning olnud taotluse esitamise tähtajaks ühes programmiriigis seaduslikult registreeritud vähemalt kaks (2) aastat.

Programmiriigid on järgmised:

—	Euroopa Liidu liikmesriigid: Austria, Belgia, Bulgaaria, Eesti, Hispaania, Iirimaa, Itaalia, Kreeka, Küpros, Leedu, Luksemburg, Läti, Madalmaad, Malta, Poola, Portugal, Prantsusmaa, Rootsi, Rumeenia, Saksamaa, Slovakkia, Sloveenia, Soome, Taani, Tšehhi, Ungari, Ühendkuningriik (2);

—	Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsiooni (EFTA) riigid: Island, Liechtenstein, Norra ja Šveits;

—	ühinemiseelse strateegia raames abi saavad kandidaatriigid kooskõlas üldpõhimõtete ja -tingimustega, mis on sätestatud nende riikidega sõlmitud raamkokkulepetes nende osalemise kohta Euroopa Liidu programmides: Horvaatia ja Türgi.

3.   Abikõlblikud teemad ja ettepanekud

Projekt peab sisaldama mittetulunduslikke tegevusi, mis on seotud noorsootöö ja mitteformaalse haridusega.

Konkursikutse raames on abikõlblikud järgmised tegevused:

—	rahvusvahelised noorsoovahetused;

—	riiklikud või rahvusvahelised noortealgatused;

—	Euroopa vabatahtlik teenistus;

—	koolitus ja võrgustiku loomine.

Taotlejad peavad esitama tegevusprogrammi, mis vastab igale abikõlblikule tegevusele kohaldatavatele konkreetsetele kriteeriumidele.

Peale selle peab tegevusprogramm sisaldama tegevusi, mille eesmärk on tagada projekti koordineerimine ja partnerlussuhte nähtavus.

Tegevusprogramm peab algama ajavahemikul 1. märtsist 2013 kuni 1. septembrini 2013 ja võib kesta maksimaalselt 2 aastat (24 kuud).

NB! Iga taotleja võib käesoleva konkursi raames esitada ainult ühe projektiettepaneku.

4.   Toetuse andmise kriteeriumid

Abikõlblikke taotlusi hinnatakse järgmiste kriteeriumide alusel:

4.1.   Kvaliteedikriteeriumid

Kvaliteedikriteeriumid moodustavad 80 % hindamismenetluse käigus antavatest võimalikest punktidest.

Arvesse võetakse järgmisi kvaliteedikriteeriume:

—	projekti vastavus konkursikutse eesmärkidele, prioriteetidele ja teemadele (30 %) Selle kriteeriumi all hinnatakse järgmisi tahke: a) projekti vastavust programmi „Aktiivsed noored” üldeesmärkidele; b) projekti vastavust konkursikutse eesmärkidele ja prioriteetidele, sh 2012. aasta prioriteetidele.

—

Projekti ja selle töömeetodite kvaliteet (50 %) Selle kriteeriumi all hinnatakse järgmisi tahke: c) tegevusprogrammi sisu ja metodoloogia kõrget kvaliteeti, selgust ja järjepidevust; kohastel juhtudel partnerite tegeliku rolli selget kirjeldust koostöös ning samuti partnerite kogemusi ja motivatsiooni projekti/koostöö alustamisel; d) programmi „Aktiivsed noored” üldist nähtavust ning eriti komisjoni ja taotleja partnerlussuhte nähtavust; e) projekti ulatust ehk teisisõnu selle mitmekordistavat mõju ning eelkõige selle püsivat mõju ja pikaajalist elujõulisust; f) noorte aktiivset projekti kaasamist; g) projekti tulemuste levitamiseks ja rakendamiseks kavandatud meetmete kvaliteeti; h) eelarve ja töökavas planeeritud tegevuste ühtivust.

4.2.   Kvantiteedikriteeriumid

Kvantiteedikriteeriumid moodustavad 20 % hindamismenetluse käigus antavatest võimalikest punktidest.

Arvesse võetakse järgmisi kvantiteedikriteeriume:

—	Projektis osalejate ja selle edendajate profiil ja arv, täpsemalt: a) projekti kaasatud riikide arv; b) projekti otseselt kaasatud noorte – sh vähemate võimalustega noorte – ja noorsootöötajate arv.

5.   Eelarve

Käesoleva konkursikutse raames projektide kaasrahastamiseks eraldatav kogusumma on hinnanguliselt 2 500 000 eurot. Igale projektile eraldatav suurim toetus ei tohi ületada 100 000 eurot. Täitevasutuse toetust ei anta rohkem kui 50 % ulatuses projekti abikõlblikest kogukuludest.

Taotlejad peavad esitama eelarve, mis vastab iga abikõlbliku tegevuse suhtes kohaldatavatele rahastamiseeskirjadele.

Täitevasutus jätab endale õiguse kõiki ettenähtud vahendeid toetusteks mitte välja jagada. Kuigi valitud projektides püütakse saavutada tasakaalustatud geograafiline esindatus, määrab igas riigis rahastatavate projektide arvu eelkõige projektide kvaliteet.

6.   Taotluste esitamise tähtaeg

Taotlused tuleb koostada ühes Euroopa Liidu ametlikus keeles, kasutades selleks ette nähtud elektroonilist vormi.

Taotlusvormid on veebiaadressil:

http://eacea.ec.europa.eu/youth/index_en.htm

Nõuetekohaselt täidetud elektrooniline taotlusvorm tuleb esitada hiljemalt 17. septembril 2012 kl 12:00 (keskpäev Brüsseli aja järgi).

Taotluse paberversioon tuleb saata samuti hiljemalt 17. septembriks 2012 järgmisele aadressile:

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency

‘Youth in Action’ programme — EACEA/18/12

BOUR 4/029

Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

1140 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

—	postiga (arvestatakse postitempli kuupäeva);

—	kullerpostiga (arvestatakse kullerpostiettevõtte kviitungi kuupäeva, üleandmiskuupäeva kandva kviitungi koopia tuleb lisada taotlusvormile).

Faksi või e-postiga saadetud taotlusi vastu ei võeta.

7.   Lisateave

Taotlused peavad vastama konkursikutse EACEA/18/12 taotluse koostamise juhendis sätestatud tingimustele ning need tuleb esitada ettenähtud vormil koos asjakohaste lisadega.

Nimetatud dokumendid on veebiaadressil:

http://eacea.ec.europa.eu/youth/index_en.htm

---

(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1082/2006, 5. juuli 2006, Euroopa territoriaalse koostöö rühmituse (ETKR) kohta (ELT L 210, 31.7.2006, lk 19).

(2)  Programmi „Aktiivsed noored” raames on abikõlblikud ka ülemeremaadest ja -territooriumidelt pärit isikud ning asjakohastel juhtudel ka sealsed avalik-õiguslikud ja eraõiguslikud asutused, mille suhtes kohaldatakse programmi eeskirju ning nendes liikmesriikides kehtivat korda, millega ülemeremaad ja -territooriumid on seotud. Kõnealuste ülemeremaade ja -territooriumide loend on nõukogu 27. novembri 2001. aasta otsuse 2001/822/EÜ (ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimise kohta Euroopa Ühendusega (ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimise otsus)) 1A lisas, EÜT L 314, 30.11.2001: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2001D0822:20011202:ET:PDF

---