This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0537
Case C-537/22, Global Ink Trade: Judgment of the Court (First Chamber) of 11 January 2024 (request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék — Hungary) — Global Ink Trade Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Refusal of the right to deduct — Obligations of the taxable person — Duty of diligence — Burden of proof — Principles of fiscal neutrality and legal certainty — Primacy of EU law — Conflict between the case-law of a national court and EU law)
Kohtuasi C-537/22, Global Ink Trade: Euroopa Kohtu (esimene koda) 11. jaanuaril 2024. aasta otsus (Fővárosi Törvényszéki eelotsusetaotlus – Ungari) – Global Ink Trade Kft. versus Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Eelotsusetaotlus – Ühine käibemaksusüsteem – Direktiiv 2006/112/EÜ – Mahaarvamisõiguse andmisest keeldumine – Maksukohustuslase kohustused – Hoolsuskohustus – Tõendamiskoormis – Neutraalse maksustamise ja õiguskindluse põhimõtted – Liidu õiguse esimus – Liikmesriigi kohtupraktika ja liidu õiguse vaheline vastuolu)
Kohtuasi C-537/22, Global Ink Trade: Euroopa Kohtu (esimene koda) 11. jaanuaril 2024. aasta otsus (Fővárosi Törvényszéki eelotsusetaotlus – Ungari) – Global Ink Trade Kft. versus Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Eelotsusetaotlus – Ühine käibemaksusüsteem – Direktiiv 2006/112/EÜ – Mahaarvamisõiguse andmisest keeldumine – Maksukohustuslase kohustused – Hoolsuskohustus – Tõendamiskoormis – Neutraalse maksustamise ja õiguskindluse põhimõtted – Liidu õiguse esimus – Liikmesriigi kohtupraktika ja liidu õiguse vaheline vastuolu)
ELT C, C/2024/1512, 26.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1512/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Teataja |
ET Seeria C |
|
C/2024/1512 |
26.2.2024 |
Euroopa Kohtu (esimene koda) 11. jaanuaril 2024. aasta otsus (Fővárosi Törvényszéki eelotsusetaotlus – Ungari) – Global Ink Trade Kft. versus Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Kohtuasi C-537/22 (1), Global Ink Trade)
(Eelotsusetaotlus - Ühine käibemaksusüsteem - Direktiiv 2006/112/EÜ - Mahaarvamisõiguse andmisest keeldumine - Maksukohustuslase kohustused - Hoolsuskohustus - Tõendamiskoormis - Neutraalse maksustamise ja õiguskindluse põhimõtted - Liidu õiguse esimus - Liikmesriigi kohtupraktika ja liidu õiguse vaheline vastuolu)
(C/2024/1512)
Kohtumenetluse keel: ungari
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Fővárosi Törvényszék
Põhikohtuasja pooled
Kaebaja: Global Ink Trade Kft.
Vastustaja: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
Resolutsioon
|
1. |
Liidu õiguse esimuse põhimõtet tuleb tõlgendada nii, et see paneb liikmesriigi kohtule, kes on kasutanud talle ELTL artikliga 267 antud valikuõigust, kohustuse kalduda kõrvale liikmesriigi kõrgema kohtu õiguslikest hinnangutest, kui ta leiab – arvestades tõlgendust, mille Euroopa Kohus on liidu õigusnormile andnud otsuse või Euroopa Kohtu kodukorra artikli 99 tähenduses põhistatud määruse vormis –, et need hinnangud ei ole liidu õigusega kooskõlas. Selle põhimõttega ei ole siiski vastuolus riigisisesed õigusnormid, mis panevad alama astme kohtutele üksnes kohustuse põhjendada mis tahes kõrvalekaldumist nendest hinnangutest. |
|
2. |
Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artiklit 167, artikli 168 punkti a ja artikli 178 punkti a tuleb neutraalse maksustamise ja õiguskindluse põhimõtet arvestades tõlgendada nii, et nendega ei ole vastuolus praktika, mille kohaselt maksuhaldur keeldub maksukohustuslasele talle tarnitud kaupade soetamisel tasutud käibemaksu mahaarvamise õiguse andmisest põhjusel, et nende soetuste kohta esitatud arved ei ole usaldusväärsed selliste asjaolude tõttu, mis annavad tunnistust nimetatud maksukohustuslasele omistatavast hoolsuse puudumisest, kuna neid asjaolusid hinnatakse üldjuhul ringkirja alusel, mille maksuhaldur on maksukohustuslastele edastanud, tingimusel, et
|
|
3. |
Direktiivi 2006/112 tuleb tõlgendada nii, et
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1512/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)