This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0452
Case C-452/21: Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie (Poland) lodged on 21 July 2021 — J.K., B.K. v Przedsiębiorstwo Państwowe X
Kohtuasi C-452/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Okręgowy w Warszawie (Poola) 21. juulil 2021 – J.K., B.K. versus riigi osalusega ettevõte X
Kohtuasi C-452/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Okręgowy w Warszawie (Poola) 21. juulil 2021 – J.K., B.K. versus riigi osalusega ettevõte X
ELT C 24, 17.1.2022, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 21/07/2021
- Date lodged:
- 21/07/2021
- Author:
- Euroopa Kohus
- Form:
- Õigusalane teave
- Authentic language:
- poola keel
- Type of procedure:
- Eelotsusetaotlus
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 12016E191 lõige 1
- Submits a preliminary question about 12016E191 lõige 2
- Submits a preliminary question about 12016P007
- Submits a preliminary question about 12016P017
- Submits a preliminary question about 12016P037
- Submits a preliminary question about 32002L0049 artikkel 1 lõige 1
- Submits a preliminary question about 32002L0049 artikkel 2
- Submits a preliminary question about 32002L0049 artikkel 8
- Submits a preliminary question about 32002L0049 artikkel 9
- Link
|
17.1.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 24/11 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Okręgowy w Warszawie (Poola) 21. juulil 2021 – J.K., B.K. versus riigi osalusega ettevõte X
(Kohtuasi C-452/21)
(2022/C 24/15)
Kohtumenetluse keel: poola
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Sąd Okręgowy w Warszawie
Põhikohtuasja pooled
Hagejad: J.K., B.K.
Kostja: Riigi osalusega ettevõte X
Eelotsuse küsimused
Kas ELTL artikli 191 lõikeid 1 ja 2, Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikleid 7, 17 ja 37 tuleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. juuni 2002. aasta direktiivi 2002/49/EÜ, mis on seotud keskkonnamüra (1) hindamise ja kontrollimisega, artikli 1 lõikest 1 ning artiklitest 2, 8 ja 9 lähtuvalt tõlgendada nii, et nendega on vastuolus liikmesriigi õigus[normi] – 27. aprilli 2001. aasta keskkonnakaitse seaduse (Prawo ochrony środowiska) artikli 129 lõike 4, milles nähakse kinnisvara kasutamise viisi piiramisega seotud nõuete esitamiseks ette kolmeaastane tähtaeg – niisugune tõlgendus, mis takistab lennuvälja käitamisega seotud piiratud kasutusega alaga hõlmatud kinnisvara omanikel saada hüvitist kinnisvara väärtuse vähenemise eest ja hoone heliisolatsiooni uuendamise kulude hüvitamist, nagu käesoleval juhul?
