This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0824
Case T-824/19: Judgment of the General Court of 13 January 2021 — RY v Commission (Civil service — Members of the temporary staff — Termination of a contract of indefinite duration pursuant to Article 47(c)(i) of the CEOS — Compliance with a judgment of the General Court — Article 266 TFEU — Right to be heard — New termination decision)
Kohtuasi T-824/19: Üldkohtu 13. jaanuari 2021. aasta otsus – RY versus komisjon (Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Tähtajatu lepingu ülesütlemine muude teenistujate teenistustingimuste artikli 47 punkti c alapunkti i alusel – Üldkohtu otsuse täitmine – ELTL artikkel 266 – Õigus olla ära kuulatud – Uus ülesütlemise otsus)
Kohtuasi T-824/19: Üldkohtu 13. jaanuari 2021. aasta otsus – RY versus komisjon (Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Tähtajatu lepingu ülesütlemine muude teenistujate teenistustingimuste artikli 47 punkti c alapunkti i alusel – Üldkohtu otsuse täitmine – ELTL artikkel 266 – Õigus olla ära kuulatud – Uus ülesütlemise otsus)
ELT C 72, 1.3.2021, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.3.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 72/22 |
Üldkohtu 13. jaanuari 2021. aasta otsus – RY versus komisjon
(Kohtuasi T-824/19) (1)
(Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - Tähtajatu lepingu ülesütlemine muude teenistujate teenistustingimuste artikli 47 punkti c alapunkti i alusel - Üldkohtu otsuse täitmine - ELTL artikkel 266 - Õigus olla ära kuulatud - Uus ülesütlemise otsus)
(2021/C 72/33)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: RY (esindaja: advokaat J.-N. Louis)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Schima ja B. Mongin)
Ese
ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 10. aprilli 2019. aasta otsus, millega öeldi üles hageja tähtajatu leping.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja RY-lt. |