This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FB0095
Case F-95/12: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 28 January 2013 — Marcuccio v Commission (Civil service — Article 34(1) of the Rules of Procedure — Application lodged by fax within the time-limit for bringing proceedings signed by means of a stamp reproducing a lawyer’s signature or other means of reproduction — Action lodged out of time — Manifestly inadmissible)
Kohtuasi F-95/12: Avaliku Teenistuse Kohtu teise koja esimehe 28. jaanuari 2013 . aasta määrus — L. Marcuccio versus komisjon (Avalik teenistus — Kodukorra artikli 43 lõige 1 — Faksi teel tähtajaliselt esitatud hagi, mis on allkirjastatud advokaadi allkirjapitsatiga või muu allkirja jäljendi saamise meetodi abil — Hilinenult esitatud hagi — Ilmselge vastuvõetamatus)
Kohtuasi F-95/12: Avaliku Teenistuse Kohtu teise koja esimehe 28. jaanuari 2013 . aasta määrus — L. Marcuccio versus komisjon (Avalik teenistus — Kodukorra artikli 43 lõige 1 — Faksi teel tähtajaliselt esitatud hagi, mis on allkirjastatud advokaadi allkirjapitsatiga või muu allkirja jäljendi saamise meetodi abil — Hilinenult esitatud hagi — Ilmselge vastuvõetamatus)
ELT C 71, 9.3.2013, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.3.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 71/28 |
Avaliku Teenistuse Kohtu teise koja esimehe 28. jaanuari 2013. aasta määrus — L. Marcuccio versus komisjon
(Kohtuasi F-95/12)
(Avalik teenistus - Kodukorra artikli 43 lõige 1 - Faksi teel tähtajaliselt esitatud hagi, mis on allkirjastatud advokaadi allkirjapitsatiga või muu allkirja jäljendi saamise meetodi abil - Hilinenult esitatud hagi - Ilmselge vastuvõetamatus)
2013/C 71/48
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Luigi Marcuccio (Tricase, Itaalia) (esindaja: advokaat G. Cipressa)
Kostja: Euroopa Komisjon
Ese
Nõue tühistada otsus pidada hageja töövõimetushüvitisest kinni 3 000 euro suurune summa, mis maksti talle, et täita Avaliku Teenistuse Kohtu otsus, mille Euroopa Liidu Üldkohus hiljem tühistas.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Jätta L. Marcuccio kohtukulud tema enda kanda. |