Üldkohtu presidendi 15. märtsi 2010. aasta määrus – GL2006 Europe vs. komisjon ja OLAF

(kohtuasi T‑435/09 R)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Ühenduse teadusuuringute ja tehnoloogia arengu programmid – Vahekohtuklausel – Sissenõudekorraldus – Võlateade – Täitmise peatamise taotlus – Rahaline kahju – Eriasjaolude puudumine – Kiireloomulisuse puudumine

1.                     Menetlus – Hagiavaldus – Ajutiste meetmete kohaldamine – Kostja tuvastamine (Üldkohtu kodukord, artikli  44 lõige 1) (vt punktid 16 ja 17)

2.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Saamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Läbivaatamise järjekord ja kontrollimisviis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus (ELTL artikli 256 lõige 1, ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 27–29)

3.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Saamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Varaline kahju – Olukord, mis võib ohustada hagejaks oleva äriühingu olemasolu – Tõendamiskoormis (ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 31–33)

4.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Saamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Varaline kahju – Olukord, mis võib ohustada hagejaks oleva äriühingu olemasolu – Kontserni olukorra arvessevõtmine – Nimetatud äriühingu üle kontrolli teostava füüsilise isiku taotlus (ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 35–37)

Ese

Resolutsioon