EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 41998D0019

Täitevkomitee otsus, 23. juuni 1998, Monaco elamislubade kohta (SCH/Com-ex (98)19)

EÜT L 239, 22.9.2000, p. 199–199 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/19(3)/oj

41998D0019



Euroopa Liidu Teataja L 239 , 22/09/2000 Lk 0199 - 0199


Täitevkomitee otsus,

23. juuni 1998,

Monaco elamislubade kohta

(SCH/Com-ex (98)19)

TÄITEVKOMITEE,

arvestades, et:

Prantsusmaa ja Monaco vaheline liikumisvabadus kehtestati enne Schengeni lepingu rakendamise konventsiooni jõustumist;

Schengeni lepingu rakendamise konventsiooni lepinguosalised ei ole neid liikumisvabadust käsitlevaid eeskirju kahtluse alla seadnud;

18. mai 1963. aasta Prantsusmaa ja Monaco heanaaberlike suhete lepingu, mis on läbi vaadatud ja täiendatud Prantsusmaa ja Monaco vahelise kirjavahetusega 15. detsembril 1997, alusel kohaldavad Prantsusmaa asutused Schengeni lepingu rakendamise konventsioonis sätestatud eeskirju ja kontrollimisi, kontrollides välisriikide kodanike sissesõitu, viibimist ja elama asumist Monaco Vürstiriiki,

ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:

- Monaco elamisload lisatakse ühiste konsulaarjuhiste [1] IV lisa Prantsuse jaotisse, mis on eraldatud Prantsusmaa asutustele,

- Monaco-Héliport ja Monaco Port de la Condamine lisatakse volitatud välispiiri ületamise punktidele üldkäsiraamatu 1. lisas, [2]

- Monaco elamisload lisatakse üldkäsiraamatu XI lisa jaotisse, mis on eraldatud Prantsusmaa asutustele, [3]

- Monaco elamisloa andmine või uuendamine ei kohusta lepinguosalist kõrvaldama SIS-ist sissesõidukeelu märget.

Oostende, 23. juuni 1998

Esimees

L. Tobback

[1] Vt dokumenti SCH/Com-ex (99)13.

[2] Salajane dokument. Vt dokumenti SCH/Com-ex (98)17.

[3] Salajane dokument. Vt dokumenti SCH/Com-ex (98)17.

--------------------------------------------------

Top