Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R2509R(02)

Korigendum k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2024/2509 z 23. septembra 2024 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie (Ú. v. EÚ L, 2024/2509, 26.9.2024)

ST/10666/2025/INIT

ELT L, 2025/90627, 1.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/corrigendum/2025-08-01/oj (SK, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/corrigendum/2025-08-01/oj

European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/90627

1.8.2025

Korigendum k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2024/2509 z 23. septembra 2024 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie

( Úradný vestník Európskej únie L, 2024/2509, 26. septembra 2024 )

Na strane 142 v článku 168 ods. 3 písm. e):

namiesto:

„e)

ak poverený verejný obstarávateľ súhlasí s vykonaním obstarávania v mene členských štátov, vypracuje návrh dohody o poverení, ktorú zúčastnené členské štáty podpíšu. Takáto dohoda obsahuje najmä praktické opatrenia na zapojenie zúčastnených členských štátov, podmienky a časové rámce pre prípadnú účasť a neúčasť a vo vhodných prípadoch pravidlá prideľovania množstiev medzi zúčastnené členské štáty.“

má byť:

„e)

ak poverený verejný obstarávateľ súhlasí s vykonaním obstarávania na účet alebo v mene členských štátov, vypracuje návrh dohody o poverení, ktorú zúčastnené členské štáty podpíšu. Takáto dohoda obsahuje najmä praktické opatrenia na zapojenie zúčastnených členských štátov, podmienky a časové rámce pre prípadnú účasť a neúčasť a vo vhodných prípadoch pravidlá prideľovania množstiev medzi zúčastnené členské štáty.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/corrigendum/2025-08-01/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)


Top