Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021R1422

    Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1422, 26. aprill 2021, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2019/624 seoses sertifitseerimisega päritoluettevõttes tapmise korral (EMPs kohaldatav tekst)

    C/2021/2703

    ELT L 307, 1.9.2021, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1422/oj

    Date of document:
    26/04/2021; Vastuvõtmise kuupäev
    Date of effect:
    21/09/2021; jõustumine avaldamise kuupäev +20 vt artikkel 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Euroopa Komisjon, Tervise ja toiduohutuse peadirektoraat
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
    Form:
    Delegeeritud määrus
    Additional information:
    EMP tähtsus
    Treaty:
    Euroopa Liidu toimimise leping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32019R0624 Asendamine artikkel 6 lõige 1 21/09/2021
    Modifies 32019R0624 Asendamine artikkel 6 lõige 3 21/09/2021
    Instruments cited:
    Link

    1.9.2021   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 307/1

    KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2021/1422,

    26. aprill 2021,

    millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2019/624 seoses sertifitseerimisega päritoluettevõttes tapmise korral

    (EMPs kohaldatav tekst)

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2017. aasta määrust (EL) 2017/625, mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide ning loomatervise ja loomade heaolu, taimetervise- ja taimekaitsevahendite alaste õigusnormide kohaldamine, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 999/2001, (EÜ) nr 396/2005, (EÜ) nr 1069/2009, (EÜ) nr 1107/2009, (EL) nr 1151/2012, (EL) nr 652/2014, (EL) 2016/429 ja (EL) 2016/2031, nõukogu määruseid (EÜ) nr 1/2005 ja (EÜ) nr 1099/2009 ning nõukogu direktiive 98/58/EÜ, 1999/74/EÜ, 2007/43/EÜ, 2008/119/EÜ ja 2008/120/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004, nõukogu direktiivid 89/608/EMÜ, 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ, 91/496/EMÜ, 96/23/EÜ, 96/93/EÜ ja 97/78/EÜ ja nõukogu otsus 92/438/EMÜ (ametliku kontrolli määrus), (1) eriti selle artikli 18 lõike 7 punkti d,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Määruses (EL) 2017/625 on sätestatud nõuded ametliku kontrolli ja muude kontrollitoimingute kohta, mida teevad liikmesriikide pädevad asutused, et kontrollida liidu õigusaktide kohaldamist toidu- ja toiduohutuse valdkonnas kõigil tootmis-, töötlemis- ja turustusetappidel. Need ametlikud kontrollid hõlmavad tapmiseks ettenähtud loomade tapaeelset kontrolli.

    (2)

    Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2019/624 (2) on sätestatud kriteeriumid ja tingimused, mille alusel määratakse kindlaks, millal võib tapaeelset kontrolli teha päritoluettevõttes.

    (3)

    Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1374, (3) millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 853/2004, (4) võimaldab koduveiseid ja -sigu ning kodukabjalisi teatavatel tingimustel tappa päritoluettevõttes. Need tingimused sisaldavad muu hulgas nõuet teha loomadele enne tapmist tapaeelne kontroll ja kinnitada sellise kontrolli tulemus ametliku sertifikaadiga, mis peab heakskiidetud tapamajja saadetava rümbaga kaasas olema vastavalt delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artiklile 6.

    (4)

    Delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artikli 6 kohaldamisala tuleks laiendada nii, et see hõlmaks ka koduveiseid ja -sigu ning kodukabjalisi, et tagada nende tapmise korral päritoluettevõttes liha ohutus.

    (5)

    Seepärast tuleks delegeeritud määrust (EL) 2019/624 vastavalt muuta,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Delegeeritud määruse (EL) 2019/624 artiklit 6 muudetakse järgmiselt.

    1)

    Lõige 1 asendatakse järgmisega:

    „1.   Kodulindude, tehistingimustes peetavate ulukite, koduveiste ja -sigade ning kodukabjaliste puhul kohaldavad pädevad asutused asjaomastel juhtudel konkreetseid kriteeriume ja tingimusi, mis on sätestatud käesolevas artiklis.“

    2)

    Lõige 3 asendatakse järgmisega.

    „3.   Koduveiste ja -sigade, kodukabjaliste ning tehistingimustes peetavate ulukite puhul, kes on päritoluettevõttes tapetud kooskõlas määruse (EÜ) nr 853/2004 III lisa I jao VIa peatükiga või III jao punktiga 3, peab tapamajja saadetavate rümpadega olema käesoleva määruse artikli 5 lõike 2 punktis f osutatud sertifikaadi asemel kaasas või eelnevalt ükskõik millises vormingus sinna saadetud ametlik sertifikaat, mis on täidetud vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) 2020/2235 (*) IV lisa 3. peatükis sätestatud ametliku sertifikaadi näidisele.

    (*)  Komisjoni 16. detsembri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/2235, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1).“"

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 26. aprill 2021

    Komisjoni nimel

    president

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)  ELT L 95, 7.4.2017, lk 1.

    (2)  Komisjoni 8. veebruari 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2019/624, milles käsitletakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 erieeskirju liha tootmise suhtes tehtava ametliku kontrolli ning elusate kahepoolmeliste karploomade tootmis- ja ülekandealade kohta (ELT L 131, 17.5.2019, lk 1).

    (3)  Komisjoni 12. aprilli 2021. aasta delegeeritud määrus (EL) 2021/1374, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 853/2004 (millega sätestatakse loomset päritolu toidu hügieeni erireeglid) III lisa (ELT L 297, 20.8.2021, lk 1).

    (4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 853/2004, millega sätestatakse loomset päritolu toidu hügieeni erireeglid (ELT L 139, 30.4.2004, lk 55).

    Top