Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0555

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/555, 5. aprill 2019, millega muudetakse 298. korda nõukogu määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavad eripiirangud organisatsioonidega ISIL (Daesh) ja Al-Qaida seotud teatavate isikute ja üksuste vastu

C/2019/2793

ELT L 97, 8.4.2019, p. 6–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/555/oj

8.4.2019   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 97/6


KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/555,

5. aprill 2019,

millega muudetakse 298. korda nõukogu määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavad eripiirangud organisatsioonidega ISIL (Daesh) ja Al-Qaida seotud teatavate isikute ja üksuste vastu

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 27. mai 2002. aasta määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavad eripiirangud organisatsioonidega ISIL (Daesh) ja Al-Qaida seotud teatavate isikute ja üksuste vastu, (1) eriti selle artikli 7 lõike 1 punkti a ja artikli 7a lõiget 5,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisas on esitatud nende isikute, rühmituste ja üksuste loetelu, kelle rahalised vahendid ja majandusressursid nimetatud määruse alusel külmutatakse.

(2)

29. märtsil 2019 otsustas ÜRO Julgeolekunõukogu sanktsioonide komitee muuta kuut kannet nende isikute, rühmituste ja üksuste loetelus, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist.

(3)

Ühte ÜRO Julgeolekunõukogu sanktsioonide komitee muudetud kannetest tehti selline muudatus, mida ei pea määrusesse (EÜ) nr 881/2002 üle võtma.

(4)

Seega tuleks määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisa vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 5. aprill 2019

Komisjoni nimel

presidendi eest

välispoliitika vahendite talituse direktor


(1)  EÜT L 139, 29.5.2002, lk 9.


LISA

Nõukogu määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisa muudetakse järgmiselt:

1.

Pealkirja „Füüsilised isikud“ all muudetakse järgmisi andmeid:

„Sayf-Al Adl (teiste nimedega a) Mohammed Salahaldin Abd El Halim Zidan. Sünniaeg: 11.4.1963. Sünnikoht: Monufia kubernerkond, Egiptus. Kodakondsus: Egiptus; b) Muhamad Ibrahim Makkawi. Sünniaeg: i) 11.4.1960, ii) 11.4.1963. Sünnikoht: Egiptus. Kodakondsus: Egiptus; c) Ibrahim al-Madani; d) Saif Al-'Adil; e) Seif al Adel). Sünniaeg: 11.4.1963. Sünnikoht: Monufia kubernerkond, Egiptus. Kodakondsus: Egiptus. Artikli 7d lõike 2 punktis i osutatud kuupäev: 25.1.2001.“

asendatakse järgmisega:

„Mohammed Salahaldin Abd El Halim Zidane (teiste nimedega a) Sayf-Al Adl. Sünniaeg: 11.4.1963. Sünnikoht: Monufia kubernerkond, Egiptus. Kodakondsus: Egiptus; b) Muhamad Ibrahim Makkawi. Sünniaeg: i) 11.4.1960, ii) 11.4.1963. Sünnikoht: Egiptus. Kodakondsus: Egiptus; c) Ibrahim al-Madani; d) Saif Al-'Adil; e) Seif al Adel). Sünniaeg: i) 11.4.1963, ii) 11.4.1960. Sünnikoht: Monufia kubernerkond, Egiptus. Kodakondsus: Egiptus. Muu teave: Vastutas Osama bin Ladeni (surnud) julgeoleku eest. Juuksevärv: mustad. Silmad: mustad. Artikli 7d lõike 2 punktis i osutatud kuupäev: 25.1.2001.“

2.

Pealkirja „Füüsilised isikud“ all muudetakse järgmisi andmeid:

„Yassin Syawal (teiste nimedega a) Salim Yasin, b) Yasin Mahmud Mochtar, c) Abdul Hadi Yasin, d) Muhamad Mubarok, e) Muhammad Syawal, f) Yassin Sywal, g) Abu Seta, h) Mahmud, i) Abu Muamar, j) Mubarok). Sünniaeg: umbes 1972. Kodakondsus: Indoneesia. Muu teave: 2003. aasta detsembri seisuga tabamata.“

asendatakse järgmisega:

„Yassin Syawal (teiste nimedega a) Salim Yasin, b) Yasin Mahmud Mochtar, c) Abdul Hadi Yasin, d) Muhamad Mubarok, e) Muhammad Syawal, f) Yassin Sywal, g) Abu Seta, h) Mahmud, i) Abu Muamar, j) Mubarok). Sünniaeg: 3.9.1962. Sünnikoht: Makassar, Indoneesia. Kodakondsus: Indoneesia. Muu teave: 2003. aasta detsembri seisuga tabamata. Artikli 7d lõike 2 punktis i osutatud kuupäev: 9.9.2003.“

3.

Pealkirja „Füüsilised isikud“ all muudetakse järgmisi andmeid:

„Amor Mohamed Ghedeir (teiste nimedega a) Abdelhamid Abou Zeid, b) Youcef Adel, c) Abou Abdellah, d) Abid Hammadou). Sünniaeg: umbes 1958. Sünnikoht: Deb-Deb, Amenas, Illizi provints, Alžeeria. Kodakondsus: Alžeeria. Muu teave: a) ema nimi on Benarouba Bachira; b) isa nimi on Mabrouk. Artikli 2a lõike 4 punktis b osutatud kuupäev: 3.7.2008.“

asendatakse järgmisega:

„Amor Mohamed Ghedeir (teiste nimedega a) Abdelhamid Abou Zeid, b) Youcef Adel, c) Abou Abdellah, d) Abid Hammadou, sündinud 12.12.1965 Touggourt, Ouargla provints, Alžeeria (nagu varem loetletud)). Sünniaeg: umbes 1958. Sünnikoht: Deb-Deb, Amenas, Illizi provints, Alžeeria. Kodakondsus: Alžeeria. Muu teave: a) ema nimi on Benarouba Bachira; b) isa nimi on Mabrouk. Muu teave: Teadaolevalt suri 24. veebruaril 2013. Artikli 7d lõike 2 punktis i osutatud kuupäev: 3.7.2008.“

4.

Pealkirja „Füüsilised isikud“ all muudetakse järgmisi andmeid:

„Mohamed Lahbous (teiste nimedega a) Mohamed Ennouini, b) Hassan, c) Hocine). Sünniaeg: 1978. Sünnikoht: Mali. Kodakondsus: Mali. Aadress: Mali. Artikli 2a lõike 4 punktis b osutatud kuupäev: 24.10.2013.“

asendatakse järgmisega:

„Mohamed Lahbous (teiste nimedega a) Mohamed Ennouini, b) Hassan, c) Hocine). Sünniaeg: 1978. Sünnikoht: Mali. Kodakondsus: Mali. Aadress: Mali. Muu teave: Liikumise Mouvement pour l'Unification et le Jihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO) liige. Teadaolevalt suri 14. veebruaril 2018. Artikli 7d lõike 2 punktis i osutatud kuupäev: 24.10.2013.“

5.

Pealkirja „Füüsilised isikud“ all muudetakse järgmisi andmeid:

„Nusret Imamovic (teise nimega Nusret Sulejman Imamovic). Sünniaeg: a) 26.9.1971, b) 26.9.1977. Kodakondsus: Bosnia ja Hertsegoviina. Passi nr a) 349054 (Bosnia ja Hertsegoviina passi nr), b) 3490054 (Bosnia ja Hertsegoviina passi nr). Aadress: Süüria Araabia Vabariik (asukoht 2015. aasta septembri seisuga). Artikli 7d lõike 2 punktis i osutatud kuupäev: 29.2.2016.“

asendatakse järgmisega:

„Nusret Imamovic (teise nimega Nusret Sulejman Imamovic). Sünniaeg: a) 26.9.1971, b) 26.9.1977. Sünnikoht: Miljanovci, Kalesija omavalitsus, Bosnia. Kodakondsus: Bosnia ja Hertsegoviina passi nr: a) 349054 (Bosnia ja Hertsegoviina passi nr), b) 3490054 (Bosnia ja Hertsegoviina passi nr). Aadress: Süüria Araabia Vabariik (asukoht 2015. aasta septembri seisuga). Artikli 7d lõike 2 punktis i osutatud kuupäev: 29.2.2016.“


Top