horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 020 Lk 261 - 261
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32012D0065
2012/65/EU: Commission Implementing Decision of 2 February 2012 on the recognition of the Russian Maritime Register of Shipping as a classification society for inland waterway vessels (notified under document C(2012) 429) Text with EEA relevance
2012/65/EL: Komisjoni rakendusotsus, 2. veebruar 2012 , Venemaa laevaregistri tunnustamise kohta siseveelaevade klassifikatsiooni ühinguna (teatavaks tehtud numbri K(2012) 429 all) EMPs kohaldatav tekst
2012/65/EL: Komisjoni rakendusotsus, 2. veebruar 2012 , Venemaa laevaregistri tunnustamise kohta siseveelaevade klassifikatsiooni ühinguna (teatavaks tehtud numbri K(2012) 429 all) EMPs kohaldatav tekst
ELT L 33, 4.2.2012, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
In force
- Date of document:
- 02/02/2012
- Date of effect:
- 03/02/2012; jõustub teavitamise kuupäev
- Date of notification:
- 03/02/2012
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopa Komisjon
- Form:
- Rakendusotsus
- Addressee:
- Kakskümmend seitse liikmesriiki: Belgia, Bulgaaria, Tšehhi Vabariik, Taani, Saksamaa, Eesti, Iirimaa, Kreeka, Hispaania, Prantsusmaa, Itaalia, Küpros, Läti, Leedu, Luksemburg, Ungari, Malta, Madalmaad, Austria, Poola, Portugal, Rumeenia, Sloveenia, Slovakkia, Soome, Rootsi, Ühendkuningriik, üksikisik
- Additional information:
- EMP tähtsus
- Treaty:
- Euroopa Liidu toimimise leping
- Legal basis:
-
- 32006L0087 - A10P1 32006L0087 - NVIIPAII
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 07.30.40.10 Transpordipoliitika / Laevandus / Struktuuriline ühtlustamine / Tehnilised tingimused
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
4.2.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 33/7 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS,
2. veebruar 2012,
Venemaa laevaregistri tunnustamise kohta siseveelaevade klassifikatsiooni ühinguna
(teatavaks tehtud numbri K(2012) 429 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2012/65/EL)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2006. aasta direktiivi 2006/87/EÜ (millega kehtestatakse siseveelaevade tehnilised nõuded ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 82/714/EMÜ), (1) eriti selle artikli 10 lõiget 1 ja VII lisa II osa,
olles nõu pidanud nõukogu 16. detsembri 1991. aasta direktiivi 91/672/EMÜ (siseveeteedel kauba- ja reisijateveo siseriiklike laevajuhitunnistuste vastastikuse tunnustamise kohta) (2) artiklis 7 osutatud komiteega
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Ungari esitas 25. veebruari 2009. aasta kirjaga komisjonile taotluse tunnustada Venemaa laevaregistrit (edaspidi RS) klassifikatsiooniühinguna kõnealuse direktiivi tähenduses. Venemaa laevaregistril on harukontor Budapestis (Ungari). |
|
(2) |
Koos taotlustega esitas Ungari teabe ja dokumendid, mis on vajalikud selleks, et kontrollida, kas tunnustamise nõuded on täidetud. |
|
(3) |
Aprillis 2009 korraldati Euroopa Liidu liikmesriikide ja Reini laevaliikluse keskkomisjoni (CCNR) ekspertide ühiskoosolekul siseveelaevade tehnilisi nõudeid käsitlev arutelu, kus tegid ettekande asjaomane Ungari ametiasutus ja RS. |
|
(4) |
Reini laevaliikluse keskkomisjoni sekretariaadiga on konsulteeritud vastavalt direktiivi 2006/87/EÜ VII lisa II osa punktile 4. |
|
(5) |
Komisjon hindas RS vastavust direktiivi 2006/87/EÜ VII lisa I osa nõuetele ja tegi otsuse, et RS vastab kõnealustele nõuetele, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Klassifikatsiooniühingut RS tunnustatakse vastavalt direktiivi 2006/87/EÜ artiklile 10.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele, kellel on direktiivi 2006/87/EÜ artikli 1 lõikes 1 osutatud siseveeteid, ja Venemaa laevaregistrile, Ungari harukontor, 1 Marcius 15 ter, 1056 Budapest, Ungari.
Brüssel, 2. veebruar 2012
Komisjoni nimel
asepresident
Siim KALLAS
All