24.7.2008

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 195/6

---

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 696/2008,

23. juuli 2008,

milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 104/2000 (mis käsitleb kalandussektoris tootjaorganisatsioonide vastuvõetud teatavate eeskirjade laiendamist tootjaorganisatsioonidesse mittekuuluvatele tootjatele) üksikasjalikud rakenduseeskirjad

(kodifitseeritud versioon)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 17. detsembri 1999. aasta määrust (EÜ) nr 104/2000 kalandus- ja akvakultuuritooteturu ühise korralduse kohta, (1) eriti selle artikli 7 lõiget 10,

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni 6. septembri 2000. aasta määrust (EÜ) nr 1886/2000 milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 104/2000, mis käsitleb kalandussektoris tootjaorganisatsioonide vastuvõetud teatavate eeskirjade laiendamist tootjaorganisatsioonidesse mittekuuluvatele tootjatele, üksikasjalikud rakenduseeskirjad (2) on oluliselt muudetud. (3) Selguse ja otstarbekuse huvides tuleks kõnealune määrus kodifitseerida.

(2)

On vaja määratleda need kriteeriumid, mille alusel hinnatakse kalandussektoris niisuguse tootjaorganisatsiooni representatiivsust, kelle eeskirjade kohta on tehtud ettepanek laiendada neid tootjaorganisatsiooni mittekuuluvatele tootjatele. Nende kriteeriumide määratlemisel tuleks arvesse võtta nii tootjaorganisatsiooni liikmete osa tervikuna kõnealuste liikide turustamisel kui ka tootjaorganisatsiooni kuuluvate kalameeste osa kõnealuses piirkonnas. Seepärast on vaja määratleda akvakultuurisektoris esindatusega seotud erikriteeriumid.

(3)	Nende meetmete rakendamise ühtlustamiseks tuleks määratleda kalandus- ja akvakultuurisektoris tootmis- ja turustuseeskirjad, mida võib laiendada tootjatele, kes organisatsiooni ei kuulu. Samal eesmärgil tuleks täpsustada, millisel etapil niisuguseid laiendatud eeskirju kohaldatakse.

(4)	Tuleks kindlaks määrata kõnealuste eeskirjade lühim kohaldamisaeg, et kalatoodete turustamistingimustes säiliks teatud tasakaal.

(5)	Liikmesriigid, kes kavatsevad tootjaorganisatsiooni vastu võetud eeskirjad kohustuslikuks muuta, on kohustatud esitama need komisjonile läbivaatamiseks. Seetõttu on vaja täpsustada, milline informatsioon tuleb komisjonile teatavaks teha.

(6)	Liikmesriikidel ja komisjonil tuleb avaldada teave eeskirjade laiendamise kohta, mis võib sektorit mõjutada.

(7)	Mis tahes muudatuste tegemisel tootjaorganisatsioonidesse mittekuuluvatele tootjatele laiendatud eeskirjadesse tuleks komisjonile teatamise ja avaldamise suhtes kohaldada samu nõudeid nagu algupäraste laiendatud eeskirjade suhtes.

(8)	Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas kalandustooteturu korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

1.   Kalandussektori tootjaorganisatsioonide tootmis- ja turustustegevus loetakse piisavalt esindatuks piirkonnas, mille suhtes on tehtud ettepanek eeskirjade laiendamise kohta, kui:

a)	tootjaorganisatsioon või selle liikmed turustavad liike, mille suhtes eeskirju kohaldataks, üle 65 % kogu turustatavast kogusest, ja

b)	tootjaorganisatsiooni liikmete kasutuses olevatel laevadel on kalureid üle 50 % piirkonnas tegutsevatest kaluritest, kelle suhtes kohaldataks eeskirju, mida võidakse laiendada.

2.   Lõike 1 punkti a kohaldamisel võetakse arvesse eelmisel majandusaastal turustatud koguseid.

3.   Lõike 1 punktis b nimetatud protsendi arvutamisel võetakse arvesse kalurid, kes kuuluvad kogupikkusega kuni 10meetriste aluste meeskonda, proportsionaalselt nende kalurite poolt turustatavate koguste ja kõnesolevas piirkonnas turustatud kogustega.

4.   Nõukogu määruse (EÜ) nr 1198/2006 (4) artikli 3 alapunktis d määratletud akvakultuurisektori tootjaorganisatsioonide tootmis- ja turustustegevus on piisavalt esindatud piirkonnas, kus kavatsetakse eeskirju laiendada, kui tootjaorganisatsioon või selle liikmed toodavad liike, mille suhtes eeskirju kohaldataks, üle 40 % toodetud kogustest.

5.   Lõike 4 kohaldamisel võetakse arvesse eelmisel majandusaastal turustatud koguseid.

Artikkel 2

1.   Määruse (EÜ) nr 104/2000 artikli 7 lõike 1 punktis a osutatud tootmis- ja turustuseeskirjad sisaldavad järgmisi üksikasju:

a)	müügiks pakutud toodete kvaliteet, suurus või kaal ning esitusviis;

b)	proovivõtt, müügianumad, pakend ja märgistamine ning jää kasutamine;

c)	esmase turuleviimise tingimused, mis turu tasakaalustamiseks võivad sisaldada toodangu ratsionaalse realiseerimise eeskirju.

2.   Akvakultuurisektoris võivad lõikes 1 osutatud eeskirjad sisaldada meetmeid, mis käsitlevad noorvormide vettelaskmist või sekkumist nende akvakultuuriliikide elutsükli muudel etappidel, mille suhtes eeskirju kohaldataks, eelkõige ületoodangu kogumist ja ladustamist, sealhulgas külmutamist käsitlevaid sätteid.

Artikkel 3

Tootjaorganisatsioonidesse mittekuuluvatele tootjatele laiendatavate eeskirjade lühim kohaldamisaeg on 90 päeva.

Artikkel 4

Kui liikmesriik otsustab laiendada tootjaorganisatsioonide vastu võetud teatavaid eeskirju tootjaorganisatsiooni mittekuuluvatele tootjatele, peab määruse (EÜ) nr 104/2000 artikli 7 lõikes 3 osutatud, komisjonile saadetav teatis sisaldama vähemalt:

a)	asjaomase tootjaorganisatsiooni nime ja aadressi;

b)	kogu vajaliku informatsiooni, mis näitab, et organisatsioon on representatiivne, eelkõige käesoleva määruse artiklis 1 kehtestatud kriteeriumide poolest;

c)	kõnealuseid eeskirju;

d)	eeskirjade põhjendust koos kohaste andmetega;

e)	geograafilist piirkonda, kus eeskirjad kavatsetakse kohustuslikuks teha;

f)	eeskirjade kehtivusaega;

g)	jõustumise kuupäeva.

Artikkel 5

Liikmesriigid avaldavad eeskirjad, mille nad on otsustanud kohustuslikuks muuta, vähemalt kaheksa päeva enne nende jõustumist.

Artikkel 6

Tootjaorganisatsioonidesse mittekuuluvatele tootjatele laiendatud eeskirjade mis tahes muudatuste suhtes kohaldatakse artikleid 4 ja 5.

Artikkel 7

Komisjon avaldab otsused eeskirjade laiendamise õigustühiseks kuulutamise kohta Euroopa Liidu Teatajas määruse (EÜ) nr 104/2000 artikli 7 lõike 3 teise lõigu teise taande ja artikli 7 lõike 5 kohaselt.

Artikkel 8

Määrus (EÜ) nr 1886/2000 tunnistatakse kehtetuks.

Viiteid kehtetuks tunnistatud määrusele käsitatakse viidetena käesolevale määrusele kooskõlas II lisas esitatud vastavustabeliga.

Artikkel 9

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

---

(1)  EÜT L 17, 21.1.2000, lk 22. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1759/2006 (ELT L 335, 1.12.2006, lk 3).

(2)  EÜT L 227, 7.9.2000, lk 11. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1812/2001 (EÜT L 246, 15.9.2001, lk 5).

(3)  Vt I lisa.

(4)  ELT L 223, 15.8.2006, lk 1.

---

---

---