This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0905
2005/905/EC: Council Decision of 17 October 2005 on the signing by the European Community of the Energy Community Treaty
2005/905/EÜ: Nõukogu otsus, 17. oktoober 2005 , energiaühenduse asutamislepingu allakirjutamise kohta Euroopa Ühenduse poolt
2005/905/EÜ: Nõukogu otsus, 17. oktoober 2005 , energiaühenduse asutamislepingu allakirjutamise kohta Euroopa Ühenduse poolt
ELT L 329, 16.12.2005, p. 30–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT L 334M, 12.12.2008, p. 657–659
(MT)
In force
- Date of document:
- 17/10/2005
- Date of effect:
- 17/10/2005; jõustub dokumendi kuupäev
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopa Liidu Nõukogu
- Form:
- Otsus
- Additional information:
- ACC 2005/0177
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Euroopa Ühenduse asutamisleping
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32005D0905R(01) (MT) - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 01.20.00.00 Üldised ning finants- ja institutsioonilised küsimused / Üldsätted
- 11.40.00.00 Välissuhted / Kahepoolsed lepingud ja kokkulepped kolmandate riikidega
- 12.10.00.00 Energeetika / Üldpõhimõtted ja programmid
|
16.12.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 329/30 |
NÕUKOGU OTSUS,
17. oktoober 2005,
energiaühenduse asutamislepingu allakirjutamise kohta Euroopa Ühenduse poolt
(2005/905/EÜ)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 47 lõiget 2 ning artikleid 55, 83, 89, 95, 133 ja 175 koostoimes asutamislepingu artikli 300 lõike 2 esimese lõigu esimese lausega,
võttes arvesse komisjoni ettepanekut,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu 17. mai 2004. aasta otsuse kohaselt on komisjon pidanud läbirääkimisi energiaühenduse asutamislepingu sõlmimise üle Albaania Vabariigi, Bulgaaria Vabariigi, Bosnia ja Hertsegoviina, Horvaatia Vabariigi, endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi, Montenegro Vabariigi, Rumeenia, Serbia Vabariigi ja ÜRO ajutise missiooniga Kosovos (vastavalt ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonile nr 1244). |
|
(2) |
Energiaühenduse asutamisleping, mis parafeeriti 31. mail 2005, tuleks ühenduse nimel allkirjastada, eeldusel et seda on võimalik sõlmida hilisemal kuupäeval, |
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Käesolevaga kiidetakse ühenduse nimel heaks energiaühenduse asutamislepingu allkirjastamine.
Artikkel 2
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik(ud), kes on volitatud energiaühenduse asutamislepingu allkirjastama, eeldusel et see sõlmitakse.
Artikkel 3
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
Luxembourg, 17. oktoober 2005
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BECKETT
