Adgang til EU-lovgivningen
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Mere om eksperimenthjørnet</a>
Vælg de eksperimentelle funktioner, som du ønsker at prøve
EUR-Lex
Adgang til EU-lovgivningen

Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex

Du er her
Brug anførselstegn for at søge efter en nøjagtig ordlyd. Tilføj en stjerne (*) efter et søgeord for at finde variationer af det (f.eks. transp* eller 32019R*). Indsæt et spørgsmålstegn (?) i stedet for et bogstav i et søgeord for at finde variationer af det (f.eks. vil en søgning på sa?en give hittene sagen, salen og saven).
Søgetips
Flere søgemuligheder? Brug Avanceret søgning

Dokument 31997R0434

Nõukogu määrus (EÜ) nr 434/97, 3. märts 1997, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2377/90, milles sätestatakse ühenduse menetlus veterinaarravimijääkide piirnormide kehtestamiseks loomses toidus

EÜT L 67, 7.3.1997, s. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Dokumentets juridiske status Ikke længere i kraft, Gyldighedsperiodens slutdato: 05/07/2009; mõjud tunnistatud kehtetuks 32009R0470

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/434/oj

Dokumentets dato:
03/03/1997
Ikrafttrædelsesdato:
01/01/1997; Kohaldamine vt artikkel 2
Ikrafttrædelsesdato:
07/03/1997; jõustumine avaldamise kuupäev vt artikkel 2
Gyldighedsperiodens slutdato:
05/07/2009; mõjud tunnistatud kehtetuks 32009R0470
Udsteder:
Euroopa Liidu Nõukogu
Ansvarlig afdeling:
GD III – Industri, DG03
Type:
Määrus
Intern reference:
COM/96/0584
Yderligere oplysninger:
CNS 92079 ? Laiendatud EMP-le 21999D0204(10)
Autentisk sprog:
hispaania keel, taani keel, saksa keel, kreeka keel, inglise keel, prantsuse keel, itaalia keel, hollandi keel, portugali keel, soome keel, rootsi keel, islandi keel, norra keel
Traktater:
Euroopa Ühenduse asutamisleping
Retsgrundlag:
Forslag:
Link
Link
Link
Vælg alle dokumenter, hvori dette dokument er citeret
Ændrede retsakter:
Relation Retsakt Kommentar Berørt underafsnit Fra til
ændring 31990R2377 Lõpetamine artikkel 14 01/01/1997
Link

31997R0434



Euroopa Liidu Teataja L 067 , 07/03/1997 Lk 0001 - 0001


Nõukogu määrus (EÜ) nr 434/97,

3. märts 1997,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2377/90, milles sätestatakse ühenduse menetlus veterinaarravimijääkide piirnormide kehtestamiseks loomses toidus

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 43,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]

võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [2]

võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3]

ning arvestades, et:

määruses (EMÜ) nr 2377/90 [4] sätestatakse selliste ainete järkjärguline hindamine, mille kasutamine oli lubatud selle määruse jõustumise päeval, ja selle artikliga 14 nähakse ette, et "alates 1. jaanuarist 1997 keelatakse ühenduses ära I, II või III lisas loetlemata farmakoloogilisi toimeaineid sisaldavate veterinaarravimite manustamine toiduloomadele";

selleks et ühenduse menetlus toimuks jätkuvalt usaldusväärsel teaduslikul alusel ning et veterinaaridel ja teistel kasutajatel oleks võimalik kasutada loomade tervise kaitsmiseks vajalikke aineid, tuleks seda tähtaega vastavalt aine laadile pikendada ainete osas, mille kohta on enne 1. jaanuari 1996 esitatud komisjonile või Euroopa Ravimihindamisametile jääkide piirnormi kehtestamise taotlused,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EMÜ) nr 2377/90 artiklile 14 lisatakse järgmised lõigud:

"Eelmises lõigus osutatud tähtaega lükatakse edasi ainete osas, mille kasutamine on lubatud käesoleva määruse jõustumise päeval ja mille kohta on enne 1. jaanuari 1996 esitatud komisjonile või Euroopa Ravimihindamisametile jääkide piirnormi kehtestamise taotlused:

- kuni 1. jaanuarini 1998 pürasolidooni derivaatide, nitroimidasoolide, arsaniilhappe ja fenüülbutasooni puhul, ja

- kuni 1. jaanuarini 2000 teiste ainete puhul.

Amet avaldab nende ainete nimekirja enne 7. juunit 1997."

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval.

Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 1997.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 3. märts 1997

Nõukogu nimel

eesistuja

M. De Boer

[1] EÜT C 381, 17.12.1996, lk 9.

[2] Arvamus on esitatud 20. veebruaril 1997 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata).

[3] Arvamus on esitatud 27. veebruaril 1997 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata).

[4] EÜT L 224, 18.8.1990, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 17/97 (EÜT L 5, 9.1.1997, lk 12).

--------------------------------------------------

Op