EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31997D0690

Nõukogu otsus, 20. oktoober 1997, mis käsitleb ühise seisukoha 97/356/ÜVJP rakendamist, mille nõukogu on esitanud Euroopa Liidu lepingu artikli J.2 alusel ja mis käsitleb konfliktide vältimist ja lahendamist Aafrikas

EÜT L 293, 27.10.1997, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/690/oj

31997D0690



Euroopa Liidu Teataja L 293 , 27/10/1997 Lk 0003 - 0004


Nõukogu otsus,

20. oktoober 1997,

mis käsitleb ühise seisukoha 97/356/ÜVJP rakendamist, mille nõukogu on esitanud Euroopa Liidu lepingu artikli J.2 alusel ja mis käsitleb konfliktide vältimist ja lahendamist Aafrikas

(97/690/ÜVJP)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikleid J.2 ja J.11,

ning arvestades, et:

2. juuni 1997. aasta ühise seisukoha 97/356/ÜVJP [1] artikliga 7 nähakse ette, et Euroopa Liit on valmis kaasa aitama konfliktide vältimise ja lahendamise suutlikkuse suurendamisele Aafrikas konkreetsete projektettepanekute alusel, eelkõige Aafrika Ühtsuse Organisatsiooni ja Aafrika piirkondlike organisatsioonide kaudu;

pidades silmas nõukogu 2. juuni 1997. aasta otsuseid konfliktide vältimise ja lahendamise kohta Aafrikas ning Aafrika püüdluste edendamiseks, peaks Euroopa Liit toetama Aafrika konfliktide vältimise, haldamise ja lahendamise mehhanismi (edaspidi "mehhanism"), mille Aafrika Ühtsuse Organisatsioon kehtestas oma 29. assambleel Kairos 1993. aasta juunis;

Aafrika Ühtsuse Organisatsiooni mehhanismi rakendamiseks on vaja parandada sidepidamise tingimusi Aafrika Ühtsuse Organisatsiooni peakorteris, selle riiklikes ja piirkondlikes büroodes ja väliülesannete täitmisel; Aafrika Ühtsuse Organisatsioon on esitanud konkreetse projekti, mis on üks osa ettepanekute koondprojektist, et tugevdada Aafrika Ühtsuse Organisatsiooni mehhanismi selles valdkonnas;

Tegemist on katsemeetmega, mille hindamine võimaldab Euroopa Liidul laiendada koostööd Aafrika Ühtsuse Organisatsiooniga ja kavandada toetust teistele Aafrika Ühtsuse Organisatsiooni esitatud projektidele, mida Euroopa Liit vaatab läbi ükshaaval,

ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:

Artikkel 1

1. Euroopa Liit toetab Aafrika Ühtsuse Organisatsiooni poolt 1993. aasta juunis kehtestatud Aafrika konfliktide vältimise, haldamise ja lahendamise mehhanismi, mille eesmärk on võimaldada varakult kindlaks teha konfliktiallikad ja nendele kiiresti reageerida.

2. Võimaldamaks parandada mehhanismi tulemuslikkust ja pidades silmas sidevaldkonna puudusi Aafrikas, suunatakse Euroopa Liidu toetus 1997. aastal Aafrika Ühtsuse Organisatsiooni taotluse rahuldamiseks, mis käsitleb sidepidamise tingimuste parandamist organisatsiooni peakorteris, riiklikes ja piirkondlikes büroodes ning väliülesannete täitmisel, kaasa arvatud koolitus sel alal.

Artikkel 2

Käesoleva otsuse rakendamisel võetakse arvesse vajadust tagada Euroopa Liidu, liikmesriikide ja muude Washingtonis (1995), Brüsselis ja Madridis (1996) toimunud preventiivse diplomaatia konverentsidel osalenute poolt Aafrika Ühtsuse Organisatsioonile osutatud abi järjekindlus.

Artikkel 3

1. Seadmete hankimiseks ja Aafrika Ühtsuse Organisatsiooni personali koolitamiseks vajalike kulude katmiseks eraldatakse Euroopa ühenduste üldeelarvest 1997. eelarveaastal 860000 eküüd.

2. Lõikes 1 nimetatud summast rahastatavaid kulutusi hallatakse kooskõlas Euroopa Ühenduse eelarvemenetluste ja -eeskirjadega.

Artikkel 4

Kuus kuud pärast käesoleva otsuse avaldamist annab nõukogu komisjoni esitatud teabe põhjal hinnangu otsuse alusel võetud meetmetele.

Artikkel 5

Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Ühenduste Teatajas.

Luxembourg, 20. oktoober 1997

Nõukogu nimel

eesistuja

F. Boden

[1] EÜT L 153, 11.6.1997, lk 1.

--------------------------------------------------

Top