Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31995D0388

    Komisjoni otsus, 19. september 1995, milles määratakse kindlaks ühendusesisesel lammaste ja kitsede sperma, munarakkude ja embrüotega kauplemisel kasutatavate veterinaarsertifikaatide näidisEMPs kohaldatav tekst

    EÜT L 234, 3.10.1995, p. 30–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010: This act has been changed. Current consolidated version: 01/09/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/388/oj

    Date of document:
    19/09/1995
    Date of effect:
    20/09/1995; jõustumine teavitamise kuupäev
    Date of effect:
    01/01/1996; Kohaldamine vt artikkel 2
    Date of notification:
    20/09/1995
    Date of end of validity:
    31/08/2010; vt 32010D0470
    Author:
    Euroopa Komisjon
    Form:
    Otsus
    Addressee:
    Viisteist liikmesriiki: Belgia, Taani, Saksamaa, Iirimaa, Kreeka, Hispaania, Prantsusmaa, Itaalia, Luksemburg, Madalmaad, Austria, Portugal, Soome, Rootsi, Ühendkuningriik
    Additional information:
    EMP tähtsus
    Authentic language:
    hispaania keel, taani keel, saksa keel, kreeka keel, inglise keel, prantsuse keel, itaalia keel, hollandi keel, portugali keel, soome keel, rootsi keel
    Treaty:
    Euroopa Ühenduse asutamisleping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31995D0388R(01)
    Corrected by 31995D0388R(02) (HU)
    Modified by 32005D0043 Asendamine lisa 1 01/01/2005
    Modified by 32005D0043 Asendamine lisa 2 01/01/2005
    Repealed by 32010D0470 01/09/2010
    Link

    31995D0388



    Euroopa Liidu Teataja L 234 , 03/10/1995 Lk 0030 - 0032


    Komisjoni otsus,

    19. september 1995,

    milles määratakse kindlaks ühendusesisesel lammaste ja kitsede sperma, munarakkude ja embrüotega kauplemisel kasutatavate veterinaarsertifikaatide näidis

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (95/388/EÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 13. juuli 1992. aasta direktiivi 92/65/EMÜ, milles sätestatakse selliste loomade, sperma, munarakkude ja embrüote ühendusesisest kaubandust ja ühendusse importimist reguleerivad loomatervishoiunõuded, mille suhtes ei kohaldata direktiivi 90/425/EMÜ A lisa I peatükis osutatud ühenduse erieeskirjades sätestatud loomatervishoiunõudeid, [1] viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artikli 11 lõike 2 neljandat taanet ja lõike 3 kolmandat taanet,

    ning arvestades, et:

    direktiivis 92/65/EMÜ sätestatakse lammaste ja kitsede sperma, munarakkude ja embrüotega kauplemist reguleerivad loomatervishoiunõuded;

    tuleks kindlaks määrata kõnealuse kaubanduse suhtes kohaldatava sertifikaadi näidis;

    käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    1. Lammaste ja kitsede spermaga peab teise liikmesriiki vedamisel olema kaasas käesoleva otsuse I lisas esitatud näidisele vastav veterinaarsertifikaat.

    2. Lammaste ja kitsede munarakkude ja embrüotega peab teise liikmesriiki vedamisel olema kaasas käesoleva otsuse II lisas esitatud näidisele vastav veterinaarsertifikaat.

    Artikkel 2

    Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 1996.

    Artikkel 3

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 19. september 1995

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    Franz Fischler

    [1] EÜT L 268, 14.9.1992, lk 54.

    --------------------------------------------------

    I LISA

    +++++ TIFF +++++

    --------------------------------------------------

    II LISA

    +++++ TIFF +++++

    --------------------------------------------------

    Top