tšehhikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 154 - 154
eestikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 154 - 154
lätikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 154 - 154
leedukeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 154 - 154
ungarikeelne eriväljaanne Peatükk 13 Köide 011 Lk 154 - 154
maltakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 154 - 154
poolakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 154 - 154
slovakikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 154 - 154
sloveenikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 154 - 154
bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 85 - 85
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 011 Lk 85 - 85
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 002 Lk 15 - 15
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992D0278
92/278/EEC: Council Decision of 18 May 1992 confirming the consolidation of the EC-Japan Centre for Industrial Cooperation
Nõukogu otsus, 18. mai 1992, millega kinnitatakse EÜ−Jaapani tööstuskoostöö keskuse konsolideerimine
Nõukogu otsus, 18. mai 1992, millega kinnitatakse EÜ−Jaapani tööstuskoostöö keskuse konsolideerimine
EÜT L 144, 26.5.1992, p. 19–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 18/05/1992
- Date of effect:
- 26/05/1992; jõustub avaldamise kuupäev vt artikkel 5
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopa Liidu Nõukogu
- Responsible body:
- DG XXIII – Enterprise Policy, Distributive Trades, Tourism and Cooperatives, DG III – Industry, DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, DG23/X/00, DG03/X/00, DG01/X/00
- Form:
- Otsus
- Internal reference:
- COM/91/0193-02
- Co author:
- DG19/X/00, DG17/X/00
- Treaty:
- Euroopa Majandusühenduse asutamisleping
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992D0278
Euroopa Liidu Teataja L 144 , 26/05/1992 Lk 0019 - 0019
Nõukogu otsus, 18. mai 1992, millega kinnitatakse EÜ−Jaapani tööstuskoostöö keskuse konsolideerimine (92/278/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 235, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1] võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust [2] ning arvestades, et: EÜ−Jaapani tööstuskoostöö keskus moodustati 1986. aastal eesmärgiga aidata kaasa tööstuskoostööle ühenduse ja Jaapani vahel; nõukogu märkis oma 1987. aasta märtsi järeldustes huviga keskuse katsejärgu alustamist ja tervitas tööstusharude panust selle rakendamisse; 26. novembril 1990 kiitis nõukogu heaks komisjoni teatise tööstuspoliitika kohta avatud ja konkurentsitingimustele vastavas keskkonnas; komisjoni kutsuti üles jätkama oma tööstuspoliitikat, pidades silmas ka: - majanduslikku olukorda ning suurimate ühenduseväliste tööstusriikide ja hiljuti tööstusriikideks saanud maade strateegiate arengut, - vajadust kasutada kohaselt ühenduse käsutuses olevaid vahendeid, et tugevdada Euroopa tööstussüsteemi tehnoloogilist suutlikkust ja konkurentsivõimet; EÜ−Jaapani tööstuskoostöö keskus aitab kaasa ühenduse tööle tööstuspoliitika valdkonnas; keskust kaasrahastatakse Euroopa ühenduste üldeelarvest, MITIst ja mõlema osapoole tööstusharude osamaksetega; katseprojekti etapis olev keskus on osutunud edukaks, pakkudes peamiselt juhtimisalaseid koolitusprogramme ühenduse ettevõtete paljudele ärijuhtidele ning teavet Jaapani majanduskeskkonna kohta; keskuse nõukogu on teinud järelduse, et keskuse tegevus on paljutõotav, seda toetavad tugevasti mõlemad suured sponsorid – komisjon ja MITI – ning et seda tuleks konsolideerida; seetõttu tuleks kavandatud konsolideerimine kinnitada ja moodustada keskus EÜ−Jaapani ühisettevõttena; asutamislepingus ei nähta käesoleva otsuse vastuvõtmiseks ette muid volitusi peale artiklis 235 sätestatute, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Euroopa Majandusühendus kinnitab EÜ−Jaapani teaduskoostöö keskuse konsolideerimist ja selle moodustamist ühenduse ja Jaapani ühisettevõttena. Artikkel 2 EÜ−Jaapani tööstuskoostöö keskuse eesmärk on aidata kaasa tööstuskoostööle ühenduse ja Jaapani vahel, organiseerides juhtimisalaseid koolitusprogramme Euroopa ärijuhtidele, jagades teavet Jaapani majanduskeskkonna ja -võimaluste kohta ning pakkudes programme Euroopa alternatiivenergia spetsialistidele. Artikkel 3 EÜ−Jaapani tööstuskoostöö keskus asub Tokyos Jaapanis. Artikkel 4 Keskust rahastavad ühiselt Jaapani valitsus, ühendus ja erasponsorid. Artikkel 5 Käesolev otsus jõustub selle avaldamise päeval. Brüssel, 18. mai 1992 Nõukogu nimel eesistuja Arlindo Marques Cunha [1] EÜT C 173, 4.7.1991, lk 4. [2] EÜT C 94, 3.4.1992. --------------------------------------------------
All