This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R3021
Council Regulation (EEC) No 3021/81 of 19 October 1981 adapting, consequent upon the accession of Greece, Regulation (EEC) No 1108/70 introducing an accounting system for expenditure on infrastructure in respect of transport by rail, road and inland waterway
Nõukogu määrus (EMÜ) nr 3021/81, 19. oktoober 1981, millega Kreeka ühinemise tõttu kohandatakse määrust (EMÜ) nr 1108/70, millega kehtestatakse infrastruktuurikulude raamatupidamissüsteem raudtee-, maantee- ja siseveetranspordi suhtes
Nõukogu määrus (EMÜ) nr 3021/81, 19. oktoober 1981, millega Kreeka ühinemise tõttu kohandatakse määrust (EMÜ) nr 1108/70, millega kehtestatakse infrastruktuurikulude raamatupidamissüsteem raudtee-, maantee- ja siseveetranspordi suhtes
EÜT L 302, 23.10.1981, p. 8–8
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/02/2023; mõjud tunnistatud kehtetuks 32023R0144
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31970R1108 | Lõpetamine | lisa 2 | 01/01/1981 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32023R0144 | 12/02/2023 |
Euroopa Liidu Teataja L 302 , 23/10/1981 Lk 0008 - 0008
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 7 Köide 2 Lk 0191
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 3 Lk 0034
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 7 Köide 2 Lk 0191
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 07 Köide 3 Lk 0034
Nõukogu määrus (EMÜ) nr 3021/81, 19. oktoober 1981, millega Kreeka ühinemise tõttu kohandatakse määrust (EMÜ) nr 1108/70, millega kehtestatakse infrastruktuurikulude raamatupidamissüsteem raudtee-, maantee- ja siseveetranspordi suhtes EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 75, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust [1] ning arvestades, et: nõukogu on asutamislepingu artikli 198 esimese lõigu kohaselt konsulteerinud komisjoni ettepaneku osas majandus- ja sotsiaalkomiteega; komitee ei ole suutnud esitada oma arvamust nõukogu määratud tähtajaks; asutamislepingu artikli 198 teine lõik ei takista arvamuse puudumisel nõukogu edasist tegutsemist; nõukogu arvates peab ta seda võimalust kasutama, pidades silmas vajalike muudatuste kiire vastuvõtmise tähtsust; määrust (EMÜ) nr 1108/70, [2] muudetud määrusega (EMÜ) nr 1384/79, [3] tuleks kohandada nii, et kõnealuse määruse lisa hõlmaks ka Kreeka raudteevõrku, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 "Kreeka Vabariik - Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος A.E. (ΟΣΕ)." Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 1981. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Luxembourg, 19. oktoober 1981 Nõukogu nimel eesistuja P. Walker [1] EÜT C 144, 15.6.1981, lk 36. [2] EÜT L 130, 15.6.1970, lk 4. [3] EÜT L 167, 5.7.1979, lk 1. --------------------------------------------------