Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31971R2706

Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2706/71, 20. detsember 1971, teatavates teraviljast valmistatud toodetes peroksidaasi aktiivsuse määramise meetodi kohta

EÜT L 280, 21.12.1971, p. 9–9 (DE, FR, IT, NL)
Ingliskeelne eriväljaanne: Seeria I Köide 1971(III) Lk 1000 - 1001

⏵Muu eriväljaanne (DA, EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1971/2706/oj

Date of document:
20/12/1971
Date of effect:
22/12/1971; jõustumine
Date of end of validity:
11/12/2010; vananenud vt JO C 336/2010 P 1
Author:
Euroopa Komisjon
Form:
Määrus
Treaty:
Euroopa Majandusühenduse asutamisleping
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Subsequent related instruments:
Link

31971R2706



Euroopa Liidu Teataja L 280 , 21/12/1971 Lk 0009 - 0009
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 4 Lk 0061
Taanikeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1971(III) Lk 0868
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 4 Lk 0061
Ingliskeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1971(III) Lk 1000
Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 7 Lk 0098
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 5 Lk 0130
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 5 Lk 0130


Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2706/71,

20. detsember 1971,

teatavates teraviljast valmistatud toodetes peroksidaasi aktiivsuse määramise meetodi kohta

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 13. juuni 1967. aasta määrust nr 120/67/EMÜ teraviljaturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1550/71, [2] eriti selle artikli 16 lõiget 6,

ning arvestades, et:

eksporditoetuste andmisel peab arvesse võtma toetuse saamise tingimustele vastavate teraviljast valmistatud toodete kvaliteeti, et vältida riiklike vahendite kasutamist madala kvaliteetiga toodete ekspordiks; seetõttu on oluline, et teatavates teraviljadest valmistatud toodetes oleks peroksidaas mitteaktiivne; sellele nõudele vastavate toodete jaoks toetuse andmisel vajalike sätete ühtse kohaldamise tagamiseks tuleks sätestada EÜ meetod peroksidaasi aktiivsuse määramiseks;

käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Kui teatavatele teraviljast valmistatud toodetele eksporditoetuse andmisel on märgitud, et peroksidaas peaks olema mitteaktiivne, kontrollitakse seda lisas kirjeldatud meetodi abil.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamisele järgneval päeval.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 20. detsember 1971

Komisjoni nimel

eesistuja

Franco M. Malfatti

[1] EÜT 117, 19.6.1967, lk 2269/67.

[2] EÜT L 164, 22.7.1971, lk 1.

--------------------------------------------------

Top