This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22007D0149
Decision of the EEA Joint Committee No 149/2007 of 7 December 2007 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement
EMP Ühiskomitee otsus nr 149/2007, 7. detsember 2007 , millega muudetakse EMP lepingu I lisa (veterinaar- ja fütosanitaarküsimused)
EMP Ühiskomitee otsus nr 149/2007, 7. detsember 2007 , millega muudetakse EMP lepingu I lisa (veterinaar- ja fütosanitaarküsimused)
ELT L 124, 8.5.2008, p. 3–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 21994A0103(51) | Lisamine | peatükk I osa 1.2 punkt 138 | 08/12/2007 | |
Modifies | 21994A0103(51) | Lisamine | peatükk I osa 3.1 punkt 9 taane | 08/12/2007 | |
Modifies | 21994A0103(51) | Lisamine | peatükk I osa 3.2 punkt 33 taane | 08/12/2007 | |
Modifies | 21994A0103(51) | Lisamine | peatükk I osa 3.2 punkt 38 | 08/12/2007 | |
Modifies | 21994A0103(51) | Lisamine | peatükk I osa 4.1 punkt 9 taane | 08/12/2007 | |
Modifies | 21994A0103(51) | Lisamine | peatükk I osa 4.2 punkt 70 taane | 08/12/2007 | |
Modifies | 21994A0103(51) | Lisamine | peatükk I osa 7.2 punkt 46 | 08/12/2007 | |
Modifies | 21994A0103(51) | Lisamine | peatükk I osa 8.1 punkt 15 taane | 08/12/2007 |
8.5.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 124/3 |
EMP ÜHISKOMITEE OTSUS
nr 149/2007,
7. detsember 2007,
millega muudetakse EMP lepingu I lisa (veterinaar- ja fütosanitaarküsimused)
EMP ÜHISKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on muudetud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidi „leping”, eriti selle artiklit 98,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Lepingu I lisa on muudetud EMP Ühiskomitee 26. oktoobri 2007. aasta otsusega nr 137/2007 (1). |
(2) |
Komisjoni 28. veebruari 2007. aasta otsus 2007/142/EÜ, millega luuakse ühenduse veterinaariaalane hädaabirühm, kes aitab komisjoni liikmesriikide ja kolmandate riikide toetamisel teatavate loomahaigustega seotud veterinaarküsimustes, (2) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(3) |
Komisjoni 21. veebruari 2007. aasta direktiiv 2007/10/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 92/119/EMÜ II lisa seoses sigade vesikulaarhaiguse puhangu järel ohustatud tsoonis võetavate meetmetega, (3) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(4) |
Komisjoni 28. veebruari 2007. aasta otsus 2007/146/EÜ, millega muudetakse otsust 2005/393/EÜ seoses ühendusesiseses kaubanduses väljaviimiskeelu erandeid puudutavate tingimustega ning seoses kitsendustega tsoonide piiritlemisega Bulgaarias, Prantsusmaal, Saksamaal ja Itaalias, (4) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(5) |
Komisjoni 20. märtsi 2007. aasta otsus 2007/174/EÜ, millega muudetakse otsust 2003/467/EÜ seoses teatavate Itaalia provintside või maakondade ametlikult veiste tuberkuloosi, veiste brutselloosi ja veiste ensootilise leukoosi vabaks ning Poolas asuva piirkonna ametlikult veiste ensootilise leukoosi vabaks tunnistamisega, (5) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(6) |
Komisjoni 19. märtsi 2007. aasta otsus 2007/182/EÜ hirvlaste kroonilise kurtumushaiguse seire kohta (6) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(7) |
Komisjoni 11. aprilli 2007. aasta otsus 2007/227/EÜ, millega muudetakse otsust 2005/393/EÜ lammaste katarraalse palaviku korral kohaldatavate kitsendustega tsoonide osas, (7) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(8) |
Komisjoni 26. aprilli 2007. aasta otsus 2007/265/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 92/65/EMÜ E lisa, et lisada täiendavaid tervisekaitsemeetmeid elusmesilastega kauplemiseks ning ajakohastada veterinaarsertifikaatide näidiseid, (8) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(9) |
Komisjoni 13. aprilli 2007. aasta otsus 2007/268/EÜ liikmesriikides kodu- ja metslindudel lindude gripi avastamiseks läbiviidavate seireprogrammide rakendamise ning otsuse 2004/450/EÜ muutmise kohta (9) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(10) |
Komisjoni 21. mai 2007. aasta otsus 2007/354/EÜ, millega muudetakse otsust 2005/393/EÜ lammaste katarraalse palaviku korral kohaldatavate kitsendustega tsoonide osas, (10) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(11) |
Komisjoni 22. mai 2007. aasta otsus 2007/357/EÜ, millega muudetakse otsust 2005/393/EÜ lammaste katarraalse palaviku korral kohaldatavate kitsendustega tsoonide osas, (11) tuleb lepingusse inkorporeerida. |
(12) |
Käesolevat otsust ei kohaldata Islandi ega Liechtensteini suhtes, |
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Lepingu I lisa I peatükki muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
Artikkel 2
Direktiivi 2007/10/EÜ ja otsuste 2007/142/EÜ, 2007/146/EÜ, 2007/174/EÜ, 2007/182/EÜ, 2007/227/EÜ, 2007/265/EÜ, 2007/268/EÜ, 2007/354/EÜ ja 2007/357/EÜ norrakeelsed tekstid, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub 8. detsembril 2007, tingimusel et EMP Ühiskomiteele on esitatud kõik lepingu artikli 103 lõikes 1 ette nähtud teated (12).
Artikkel 4
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
Brüssel, 7. detsember 2007
EMP Ühiskomitee nimel
eesistuja
Stefán Haukur JÓHANNESSON
(1) ELT L 100, 10.4.2008, lk 53
(2) ELT L 62, 1.3.2007, lk 27.
(3) ELT L 63, 1.3.2007, lk 24.
(4) ELT L 64, 2.3.2007, lk 37.
(5) ELT L 80, 21.3.2007, lk 11.
(6) ELT L 84, 24.3.2007, lk 37.
(7) ELT L 98, 13.4.2007, lk 23.
(8) ELT L 114, 1.5.2007, lk 17.
(9) ELT L 115, 3.5.2007, lk 3.
(10) ELT L 133, 25.5.2007, lk 37.
(11) ELT L 133, 25.5.2007, lk 44.
(12) Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole esitatud.
LISA
Lepingu I lisa I peatükki muudetakse järgmiselt.
1. |
Osa 1.2 punkti 137 (komisjoni otsus 2007/275/EÜ) järele lisatakse järgmine punkt:
|
2. |
Osa 3.1 punkti 9 (nõukogu direktiiv 92/119/EMÜ) lisatakse järgmine taane:
|
3. |
Osa 3.2 punkti 33 (komisjoni otsus 2005/393/EÜ) lisatakse järgmised taanded:
|
4. |
Osa 3.2 punkti 37 (komisjoni otsus 2006/437/EÜ) järele lisatakse järgmine punkt:
|
5. |
Osa 4.2 punkti 70 (komisjoni otsus 2003/467/EÜ) lisatakse järgmine taane:
|
6. |
Osa 7.2 punkti 45 (komisjoni määrus (EÜ) nr 197/2006) järele lisatakse järgmine punkt:
|
7. |
Osa 4.1 punkti 9 (nõukogu direktiiv 92/65/EMÜ) ja osa 8.1 punkti 15 (nõukogu direktiiv 92/65/EMÜ) lisatakse järgmine taane:
|