21988A0416(04)

*****

PROTOCOLO No 2

relativo a la pesca experimental

Artículo 1

A partir del 1 de marzo de 1988 y durante un período de 2 años, se concederán mensualmente las siguientes posibilidades de pesca dentro de campañas experimentales de pesca:

1.2 // pesca de langosta con nasas: // 1 000 TRB - zona sur // pesca de gambas y otras especies demersales no explotadas económicamente: // 500 TRB - zona sur

Artículo 2

Al final de cada campaña experimental, los armadores de los barcos enviarán a las autoridades competentes marroquíes un informe sobre:

a) el desarrollo técnico de la campaña y, en particular, los sistemas de pesca utilizados;

b) las especies capturadas, los lugares de captura, los rendimientos correspondientes y las capturas accesorias;

c) los resultados económicos de la campaña.

Las Partes Contratantes se reunirán, antes de la expiración del presente Protocolo, en el seno de la Comisión Mixta mencionada en el artículo 10 del Acuerdo con el fin de determinar, vistos los resultados de la pesca experimental, las posibilidades de pesca y de fijar la contrapartida comunitaria correspondiente para los años siguientes.