This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22025D2633
Decision No 3/2025 of the EU-Common Transit Countries Joint Committee established by the Convention on a Common Transit Procedure of 19 September 2025 as regards an invitation to the Republic of Moldova to accede to that Convention [2025/2633]
Decisión n.o 3/2025 de la Comisión Mixta UE-Países de Tránsito Común creada por el Convenio relativo a un régimen común de tránsito, de 19 de septiembre de 2025, por lo que se refiere a la invitación a la República de Moldavia a adherirse a dicho Convenio [2025/2633]
Decisión n.o 3/2025 de la Comisión Mixta UE-Países de Tránsito Común creada por el Convenio relativo a un régimen común de tránsito, de 19 de septiembre de 2025, por lo que se refiere a la invitación a la República de Moldavia a adherirse a dicho Convenio [2025/2633]
PUB/2025/1341
DO L, 2025/2633, 23.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2633/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Diario Oficial |
ES Serie L |
|
2025/2633 |
23.12.2025 |
DECISIÓN n.o 3/2025 DE LA COMISIÓN MIXTA UE-PAÍSES DE TRÁNSITO COMÚN CREADA POR EL CONVENIO RELATIVO A UN RÉGIMEN COMÚN DE TRÁNSITO
de 19 de septiembre de 2025
por lo que se refiere a la invitación a la República de Moldavia a adherirse a dicho Convenio [2025/2633]
LA COMISIÓN MIXTA UE-PTC,
Visto el Convenio relativo a un régimen común de tránsito (1), y en particular su artículo 15, apartado 3, letra e),
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
La República de Moldavia ha manifestado su deseo de adherirse al Convenio relativo a un régimen común de tránsito (en lo sucesivo, «Convenio»). |
|
(2) |
La circulación de mercancías con la República de Moldavia se vería facilitada por un régimen común de tránsito para las mercancías transportadas entre dicho país y la Unión Europea, Georgia, Islandia, Macedonia del Norte, Montenegro, Noruega, Serbia, Suiza, Turquía, Ucrania y el Reino Unido. |
|
(3) |
Con el fin de lograr esta simplificación, procede invitar a la República de Moldavia a adherirse al Convenio. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Se invitará a la República de Moldavia a adherirse al Convenio relativo a un régimen común de tránsito, de conformidad con el artículo 15 bis de dicho Convenio, a partir del 1 de noviembre de 2025.
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Hecho en Berna, el 19 de septiembre de 2025
Por la Comisión Mixta UE-PTC
El Presidente
Marco BENZ
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2633/oj
ISSN 1977-0685 (electronic edition)