This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:231:TOC
Official Journal of the European Union, C 231, 26 September 2003
Diario Oficial de la Unión Europea, C 231, 26 de septiembre de 2003
Diario Oficial de la Unión Europea, C 231, 26 de septiembre de 2003
| Diario Oficial de la Unión Europea | ISSN
1725-244X C 231 46o año 26 de septiembre de 2003 |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | ||
| Número de información | Sumario | Página | |
| I Comunicaciones | |||
| Asamblea Parlamentaria Paritaria del Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | |||
| La 5a reunión se celebra en Brazzaville (República del Congo) del 31 de marzo al 3 de abril de 2003 | |||
| 2003/C 231/01 | Acta de la sesión del lunes 31 de marzo de
2003 Sesión solemne de apertura | 1 | |
| Sesión de la Asamblea Parlamentaria Paritaria | 1 | ||
| 1. Composición de la Asamblea Parlamentaria Paritaria | 1 | ||
| 2. Composición de la Mesa de la Asamblea Parlamentaria Paritaria | 1 | ||
| 3. Composición de las comisiones permanentes | 2 | ||
| 4. Acreditación de los representantes no parlamentarios | 2 | ||
| 5. Suplentes | 2 | ||
| 6. Documentos recibidos | 2 | ||
| 7. Aprobación del proyecto de orden del día (APP/3498) | 4 | ||
| 8. Debate sobre la situación en la región de los
Grandes Lagos africanos — Informe de la Sra. Glenys Kinnock y del Sr. Thierry Cornillet sobre su misión de estudio e información en la región de los Grandes Lagos africanos | 4 | ||
| 9. Asuntos relativos a la situación en diferentes países o regiones, de conformidad con el inciso i) del apartado 1 del artículo 8 del Reglamento | 5 | ||
| 2003/C 231/02 | Acta de la sesión del martes 1 de abril de
2003 1. Suplentes | 6 | |
| 2. Declaración del Sr. Poul Nielson, Miembro de la Comisión Europea responsable de Desarrollo y Ayuda Humanitaria | 6 | ||
| 3. Turno de preguntas a la Comisión | 6 | ||
| 4. Comercio: Intercambio de puntos de vista sobre el estado de las negociaciones multilaterales | 7 | ||
| 5. Informe sobre las actividades de los interlocutores económicos y sociales e intercambio de puntos de vista | 7 | ||
| 6. Debate sobre la guerra en el Iraq | 7 | ||
| 7. Asuntos relativos a la situación en diferentes países y regiones, de conformidad con el inciso i) del apartado 1 del artículo 8 (continuación del debate) del Reglamento | 7 | ||
| 2003/C 231/03 | Acta de la sesión del miércoles 2 de abril de
2003 1. Suplentes | 9 | |
| 2. Asuntos y temas relativos a la cooperación al desarrollo entre la UE y los países ACP en el marco del Acuerdo de Cotonú, de conformidad con el inciso ii) del apartado 1 del artículo 8 | 9 | ||
| 3. Declaración del Sr. Andreas Loverdos, Viceministro griego de Comercio Exterior y Cooperación al Desarrollo, Presidente en ejercicio del Consejo de la UE | 9 | ||
| 4. Declaración del Embajador Todd McClay en nombre de la Presidencia en ejercicio del Consejo ACP | 9 | ||
| 5. Turno de preguntas al Consejo | 9 | ||
| 2003/C 231/04 | Acta de la sesión del jueves 3 de abril de
2003 1. Suplentes | 11 | |
| 2. Informes breves de los talleres | 11 | ||
| 3. Votación de las modificaciones del Reglamento | 11 | ||
| 4. Declaración sobre el Iraq | 11 | ||
| 5. Votación de las propuestas de resolución | 11 | ||
| 6. Asuntos varios | 12 | ||
| 7. Fecha y lugar de la próxima reunión | 12 | ||
| Anexo I Lista alfabética de los miembros de la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE | 13 | ||
| Anexo II Lista de asistencia de la reunión del 31 de marzo al 3 de abril de 2003 en Brazzaville | 16 | ||
| Anexo III Resoluciones aprobadas y declaración | 19 | ||
| Anexo IV Enmienda al Reglamento | 68 | ||
| ES | |||