Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 0257-7763

C 70
36o año
12 de marzo de 1993

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

Número de información

Sumario

Página

I Comunicaciones

Comisión

93/C 70/01

ECU

1

93/C 70/02

Comunicación de la Comisión de las Comunidades Europeas a las empresas de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero

2

Tribunal de Justicia

TRIBUNAL DE JUSTICIA

93/C 70/03

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta), de 11 de febrero de 1993, en el asunto C-142/91: Cebag BV contra Comisión de las Comunidades Europeas [Reglamento (CEE) n° 2200/87 de la Comisión — Retenciones sobre los pagos efectuados en materia de ayuda alimentaria]

6

93/C 70/04

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera), de 11 de febrero de 1993, en el asunto C-291/91 (petición de decisión prejudicial presentada por el Finanzgericht München): Textilveredlungsunion GmbH & Co. KG contra Hauptzollamt Nürnberg-Fürth (Unión aduanera — Perfeccionamiento activo)

6

93/C 70/05

Sentencia del Tribunal de Justicia, de 16 de febrero de 1993, en el asunto C-107/91: ENU — Empresa Nacional de Urânio SA contra Comisión de las Comunidades Europeas (CECA — Recurso por omisión — Agencia de Abastecimiento — Comercialización del stock de uranio)

7

93/C 70/06

Sentencia del Tribunal de Justicia, de 17 de febrero de 1993, en los asuntos acumulados C-159/91 y C-160/91 (peticiones de decisión prejudicial presentadas por el tribunal des affaires de sécurité sociale de l'Hérault): Christian Poucet contra Assurances générales de France (AGF) y Caisse mutuelle régionale du Languedoc-Roussillon (Camulrac) y Daniel Pistre contra Caisse autonome nationale de compensation de l'assurance vieillesse des artisans (Cancava) (Interpretación de los artículos 85 y 86 del Tratado CEE — Concepto de empresa — Organismo encargado de la gestión de un régimen especial de Seguridad Social — Legislación nacional que atribuye una posición dominante a tal organismo)

7

93/C 70/07

Sentencia del Tribunal de Justicia, de 17 de febrero de 1993, en el asunto C-173/91: Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Bélgica (Incumplimiento de Estado — Igualdad de retribución entre hombres y mujeres — Indemnizaciones complementarias por despido)

8

93/C 70/08

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda), de 18 de febrero de 1993, en el asunto C-218/91 (petición de decisión prejudicial presentada por el Bayerisches Landessozialgericht): Miriam Gobbis contra Landesversicherungsanstalt Schwaben (Seguridad Social de los trabajadores migrantes — Prestaciones por huérfanos)

8

93/C 70/09

Auto del Tribunal de Justicia de 1 de febrero de 1993 en el asunto C-318/92 P: Andrew Macrae Moat contra Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de casación cuya inadmisibilidad e improcedencia es manifiesta)

9

93/C 70/10

Asunto C-28/93: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Kantonrechter te 's-Gravenhage, de fecha 12 de enero de 1993, en el asunto entre M. N. G. van den Akker y otros y Stichting Shell Pensioenfonds

9

93/C 70/11

Asunto C-37/93: Recurso interpuesto el 5 de febrero de 1993 contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades Europeas

9

93/C 70/12

Asunto C-39/93 P: Recurso de casación interpuesto el 8 de febrero de 1993 por Syndicat français de l'Express international (SFEI) y otros contra la resolución dictada el 30 de noviembre de 1992 por la Sala Segunda del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-36/92 promovido por Syndicat français de français de l'Express International contra la Comisión de las Comunidades Europeas

10

93/C 70/13

Asunto C-40/93: Recurso interpuesto el 9 de febrero de 1993 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas

10

93/C 70/14

Asunto C-41/93: Recurso interpuesto el 9 de febrero de 1993 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por la República Francesa

11

93/C 70/15

Asunto C-42/93: Recurso interpuesto el 11 de febrero de 1993 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de España

11

93/C 70/16

Archivo del asunto C-291/90

12

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

93/C 70/17

Auto del Tribunal de Primera Instancia, de 8 de febrero de 1993, en el asunto T-101-92: Dimitrios Stagakis contra Parlamento Europeo (Funcionario — Inadmisibilidad formal de la demanda — Asistencia judicial)

12

93/C 70/18

Asunto T-12/93: Recurso interpuesto el 3 de febrero de 1993 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Comité Central d'Entreprise de la SA Vittel, el Comité d'Établissement de Pierval y la Fédération Générale Agroalimentaire

12

II Actos jurídicos preparatorios

......

III Informaciones

Comisión

93/C 70/19

Impact — Guía jurídica para proveedores usuarios de servicios de información electrónica a escala comunitaria

14

93/C 70/20

Convocatoria de manifestaciones de interés para un estudio que tiene por objeto la elaboración de previsiones de la demanda de transporte — Procedimiento restringido acelerado

16

ES