EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E002597

PREGUNTA ESCRITA n. 2597/98 del Konstantinos HATZIDAKIS a la Comisión. Avances en el establecimiento del catastro nacional de Grecia

DO C 142 de 21.5.1999, p. 24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91998E2597

PREGUNTA ESCRITA n. 2597/98 del Konstantinos HATZIDAKIS a la Comisión. Avances en el establecimiento del catastro nacional de Grecia

Diario Oficial n° C 142 de 21/05/1999 p. 0024


PREGUNTA ESCRITA E-2597/98

de Konstantinos Hatzidakis (PPE) a la Comisión

(1 de septiembre de 1998)

Asunto: Avances en el establecimiento del catastro nacional de Grecia

El establecimiento del catastro nacional de Grecia, obra cofinanciada por la Comisión Europea y el Estado griego, parece registrar algunos problemas. En efecto, la Comisión Europea envió recientemente al Gobierno griego una carta en la que solicitaba a este último que formulara sus observaciones acerca de las acusaciones por discriminación de trato contra los consultores extranjeros que desean participar en el establecimiento del catastro, al exigírseles cualificaciones profesionales que no se piden a los consultores griegos.

A la vista de esta situación, ¿puede indicar la Comisión:

1. cuál es hasta la fecha el índice de utilización de los créditos asignados, en qué medida se ha avanzado en la realización del proyecto, y por qué importe se ha reducido el presupuesto aprobado;

2. si está satisfecha con la gestión de dicho proyecto por parte de "Ktimatoloyío" S.A. y con la contratación de un asesor de gestión, habida cuenta de la confusa situación que parece existir en cuanto al reparto de competencias;

3. si es consciente de que desde hace dos años está pendiente ante el Parlamento griego un proyecto de ley sobre el funcionamiento del catastro que prevé la creación de oficinas del catastro que sustituirían progresivamente al registro de la propiedad;

4. si considera que se han cumplido los requisitos de transparencia en la realización del proyecto, habida cuenta de los interrogantes que ha planteado la reciente licitación para consultores sobre el registro de la propiedad, por un importe de 24.000 millones de dracmas, y de la intervención del Ministerio competente ante "Ktimatoloyío" S.A. para que se respetaran los necesarios principios de transparencia, legalidad e igualdad?

Respuesta de la Sra. Wulf-Mathies en nombre de la Comisión

(10 de noviembre de 1998)

1. Actualmente, 341 OTA (municipios), con una superficie total de 8.000 km2, han sido incluidos en el catastro. El coste de estas obras asciende a 37.283 millones de dracmas (alrededor de 111 millones de ecus). El presupuesto del programa operativo medioambiental destinado al catastro era inicialmente de 179,5 millones de ecus y se redujo a 145 millones de ecus a finales de 1997.

Los compromisos comunitarios que corresponden al catastro ascienden actualmente a 64,4 millones de ecus y los pagos a Grecia a 36,7 millones de ecus. Los gastos efectuados in situ son actualmente de 14.000 millones de dracmas (alrededor de 42 millones de ecus) (el 61 % del importe corresponde a la inclusión en el catastro de los 66 OTA cubiertos por la primera asignación, el 20 % del importe corresponde a la inclusión en el catastro de los 54 OTA cubiertos por la segunda asignación y el 19 % del importe corresponde a la inclusión en el catastro de los 221 OTA cubiertos por la tercera asignación).

2. La Comisión está globalmente satisfecha de la dirección del proyecto, teniendo en cuenta que la sociedad no es todavía muy experimentada y que aún tiene que finalizar la contratación de su personal.

3. La Comisión está informada de que la ley relativa al funcionamiento del catastro acaba de ser presentada al Parlamento griego. Dicha ley constituye la segunda y última parte del marco jurídico que era necesario para la realización y el funcionamiento del catastro.

4. La Comisión no ha recibido ninguna denuncia relativa al desarrollo del procedimiento para la adjudicación de los contratos de servicios a los cuales se refiere a Su Señoría y no posee ninguna información sobre posibles irregularidades cometidas durante el procedimiento en cuestión.

No obstante, a la Comisión le ha sido presentada una denuncia relativa a un procedimiento de adjudicación de los estudios catastrales anteriores que planteaba, entre otras cosas, la cuestión del tratamiento de los licitadores extranjeros en relación con los licitadores locales. A raíz de las respuestas de las autoridades griegas a la carta de la Comisión mencionada por Su Señoría, de sus compromisos y de la retirada de la denuncia por el denunciante, la Comisión examina actualmente la oportunidad de archivar esta última.

Top