EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E000487
WRITTEN QUESTION No. 487/97 by Jesús CABEZÓN ALONSO , Juan COLINO SALAMANCA to the Commission. Marketing of Canary Islands tomatoes in France
PREGUNTA ESCRITA n. 487/97 de los diputados Jesús CABEZÓN ALONSO , Juan COLINO SALAMANCA a la Comisión. Ventas de tomate canario en Francia
PREGUNTA ESCRITA n. 487/97 de los diputados Jesús CABEZÓN ALONSO , Juan COLINO SALAMANCA a la Comisión. Ventas de tomate canario en Francia
DO C 319 de 18.10.1997, p. 90
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
PREGUNTA ESCRITA n. 487/97 de los diputados Jesús CABEZÓN ALONSO , Juan COLINO SALAMANCA a la Comisión. Ventas de tomate canario en Francia
Diario Oficial n° C 319 de 18/10/1997 p. 0090
PREGUNTA ESCRITA E-0487/97 de Jesús Cabezón Alonso (PSE) y Juan Colino Salamanca (PSE) a la Comisión (19 de febrero de 1997) Asunto: Ventas de tomate canario en Francia ¿Puede la Comisión confirmar si el tomate producido en Canarias es gravado en Francia con una tasa aduanera similar a la que aplica para productos de origen no comunitario? Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión (17 de marzo de 1997) Los datos de que dispone la Comisión no confirman la información según la cual un derecho de aduana similar al que se aplica a los productos no comunitarios se impone en Francia a los tomates producidos en las islas Canarias. En una reciente comunicación, las autoridades francesas informaron a la Comisión acerca de los requisitos oficiales necesarios para la entrada en su territorio de tomates procedentes de las islas Canarias. Se trata de las mismas disposiciones que las que se aplican al resto de las transacciones relativas a productos procedentes de las islas Canarias y de los departamentos franceses de Ultramar, debido a que estos territorios están sometidos a un régimen fiscal distinto. Las disposiciones antes citadas se ajustan al Derecho comunitario.